•Ÿ‰ÆŒx•”•â‚̈¥ŽA
(2014”N1ŒŽŠúEƒtƒWE‰Î—j21Žž˜g)

Œ´ì - ‘å‘q’—T
‹r–{ - ³‰ªŒªˆêû¶A–ƒ‘qŒ\Ži
Šé‰æ - …–숻Žq
•Ò¬Šé‰æ - ´…ˆêK
ƒvƒƒfƒ…[ƒX - ‘Ýì‘Žq
‰¹Šy - ‰¡ŽRŽ
‰‰o - ²“¡—SŽsAŠâ“c˜as





‘æ7˜b •Ÿ‰Æ”s–kIŽjãÅ‹­‚Ì“G‚ ‚ç‚í‚é
--------------------------------------------------------
2012”NAƒCƒMƒŠƒX’†•”C“¹‰@‚Å15¢‹I‚̃Cƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒh‰¤E
ƒŠƒ`ƒƒ[ƒhŽO¢‚Ì”’œ‘Ì‚ª”­Œ©‚³‚ꂽB”ނ͉¤ˆÊ‚ÉA‚­‚½‚ß
‘¼‚ÌŒó•âŽÒ‚½‚¿‚ðˆÃŽE‚µ‚Ä‚¨‚èAŽc‹sA–\ŒN‚Æ‚¢‚¤‰\‚ª‚ ‚è
—eŽp‚àXˆ«‚¾‚Æ“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µ‚¢‚´”’œ‚©‚ç•œŠç‚³‚ê
‚½Šç‚ðŒ©‚ÄŽv‚¢‚â‚è‚Æ‹C•i‚É–ž‚¿‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚ð—^‚¦‚Ä
‚¢‚½B”Þ‚Í–{“–‚ɉ\’Ê‚è‚̈«–ð‚¾‚Á‚½‚Ì‚©EEE

—«‚Í–é‚Ì‹A‘î‚Ì‹A‚蓹AŒg‘Ñ“d˜b‚ʼnï˜b’†‚ÉŒã‚ë‚©‚çƒoƒbƒh
‚ʼn£‚ç‚ê‚鎖Œ‚ª”­¶‚·‚éB

‚»‚Ì AŒ³‰ÈŒxŒ¤Aé–k‘å–@‰ÈŠw‰ÈE“Á”C‹³Žö‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é–ö“c
‰Ã•¶‚Ͷ“k‘ŠŽè‚Éu‹`‚ðs‚¤Bu‹`“à—e‚ÍA"ƒIƒbƒJƒ€‚Ì’ä“"
‚ÅA‚»‚̈Ӗ¡‚Æ‚Íu‚ ‚鎖•¿‚ðà–¾‚·‚éˆ×‚É‚Í•K—vˆÈã‚É
‘½‚­‚̉¼’è‚ð‚·‚×‚«‚Å‚Í‚È‚­A•¨Œê‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚Él‚¦‚邱‚ÆB
l‚¦‚·‚¬‚邱‚Æ‚ª^‘Š‚ð‰“‰ñ‚肳‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¤v‚Æ‚·‚éƒCƒMƒŠƒX‚Ì
_ŠwŽÒEƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒIƒuƒIƒbƒJƒ€‚ÌŒ¾—t‚¾‚Á‚½B

‘åŠw‚ÌŒ¤‹†ˆõ‚̈êlA—mŽq‚½‚¿‚Í’ë‚Å’r“à‘—Y(42Ë)‘åŠw
uŽt‚̃^ƒoƒR‚ð‰B‚µŽÌ‚Ä‚Ä‚¢‚éŽp‚ª—L‚Á‚½B’r“à‚Ͷ“k‚½‚¿
‚©‚ç•]”»‚ªˆ«‚­AŽd•Ô‚µ‚ɃCƒ^ƒYƒ‰‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å
‚ ‚éB‚»‚ÌŽ–‚ð–ö“c‚à–Ú‚É‚·‚邪EEE

–ö“c‚Í’r“à‚ÉŽã‚Ý‚ðˆ¬‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚à—L‚èAŒxŽ‹’¡‚ւ̉ȌxŒ¤
‚Ö‚Ì„‘E‚ðs‚¤‚悤—v‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚½BŽdŽ–‚ðˆ´ù‚·‚é‘ã‚í‚è‚É
–ö“c‚Ì•s³‚ÌØ‹’‚ª“ü‚Á‚Ä‹‚éCD‚ðŽæ‚è–ß‚·‚Ì‚ª–Ú“I‚¾‚Á‚½‚ªA
–ö“c‚Í„‘E‚µ‚Ä’u‚¢‚½‚±‚Æ‚ð——R‚É’r“à‚©‚çŽæ‚è–ß‚»‚¤‚Æ‚·‚邪A
ŽdŽ–‚̈´ù‚ÆCD‚Ì“à—e‚ł͒ނ臂í‚È‚¢‚Æ‚µ‚ÄA•ÛŒ¯‚Æ‚µ‚ÄŽ‚Á‚Ä
‚¨‚­‚Æ‚¢‚¤B¡Œã‚à‚ ‚ñ‚½‚ÌŒã‚ë‚‚ª•K—v‚¾‚Æ‚¢‚¤B

‚»‚ñ‚È’†AÅ‹ß‚±‚ÌŠEŒG‚Å‚Í’Ê‚è–‚Ž–Œ‚ª˜A‘±‚µ‚Ä4Œ”­¶‚µ‚Ä
‚¢‚é‚Æ‚µ‚ÄA‘åŠw\“à‚ÌŒx”õˆõ‚Ì›‘º‚à’ˆÓŠ«‹N‚𑣂µ‚Ä‚¢‚½B

–铹‚É–ö“c‚Í’r“à‚ªl‹C‚Ì‚È‚¢“¹‚É‚â‚Á‚Ä‚­‚é‚Ì‚ðŒ©‚ÄAƒoƒbƒh
‚ðŽ‚Á‚ÄŒ»‚ê³–Ê‚©‚牣‚è‚©‚©‚éB’r“à‚ÍCD‚ð“n‚·‚Ì‚ÅŒ©“¦‚µ‚Ä
—~‚µ‚¢‚Æ–½Œî‚¢‚ð‚·‚é‚ªA2”­A3”­‚Æ“ª•”‚ð‰£‚èŽEŠQ‚·‚éB
‚»‚µ‚Ä‹U‘•Hì‚Ì‚½‚ß‚É–ö“c‚ÍA”Þ‚ÌŒ¤‹†Žº‚ÌŒ®Aƒ{ƒw[ƒ€
‚Æ‚¢‚¤ŠO‘»‚̃^ƒoƒRA‚»‚µ‚Ä‹à–Ú‚Ì‚à‚Ì‚ð“‚ÝAŒ»ê‚É‚Í
•Êl‚Ì–Ñ”¯‚ðŽdž‚ñ‚Å“¦‚°‚é‚Ì‚¾‚Á‚½B
--------------------------------------------------------
˜A‘±˜Hã‹­“Ž–Œ‚ª”­¶‚·‚é’†AŒxŽ@‚Í”Æs‚ÌŽèŒû‚ðŒ©‚Ä
‘O‰ÈŽÒƒŠƒXƒg‚Ì’†‚©‚çA¡ˆä‚Æ‚¢‚¤—e‹^ŽÒ‚É–Ú¯‚ð‚‚¯‚Ä‘{¸‚ð
‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚ñ‚È’†A5Œ–Ú‚ÌŽ–Œ‚Æ‚µ‚ÄA‘åŠw‚ÌuŽt‚ªP‚í‚êA
‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ‹¥Ší‚±‚»—ÞŽ—‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA5Œ–Ú‚É‚µ‚ĉ‚ß‚Ä‚ÌŽEl
Ž–Œ‚Ö‚Æ”­“W‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅAŒxŽ‹’¡‚Æ‚µ‚Ä‚àˆÐM‚ð“q‚¯‚Ä‘{¸‚ð
s‚¤BŒxŽ‹’¡“à‚Å‚àŽE‹C—§‚Á‚Ä‚¢‚é’†‚ÅA•Ÿ‰Æ‚Ìs“®‚ª‘gDŒn“
‚ð—‚·‚à‚Ì‚¾‚Æ‚µ‚ÄAμ‚͉՗§‚¿‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚­B

ƒhƒ‰ƒ}‚Æ‚µ‚Ä‚Í“Á‚ɉ‚à‚È‚­•s‰Â‚à‚È‚­B
‰ÈŒxŒ¤‚Ì’†‚Å‚à_ˆµ‚¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚é•œŠçŽt‚¾‚Á‚½’j«‚ªAŽEl‚ð
”Æ‚·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅAŒ»–ð‚Ì‘{¸Š¯‚Æ‘åŠw‚Ì“Á”C‹³Žö‚Æ‚È‚Á‚Ä
‚¢‚é–ö“c‚Æ‚Ì‘ÎŒˆ‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶B
•Ÿ‰Æ‚ª5”N‘O‚Éu‰‰‚ňê“x–ö“c‚Ì‚±‚Æ‚ðŒ©‚½Ž–‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ
‚ÅA‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½Œq‚ª‚芴‚ð•`‚«‚‚ÂAƒvƒ‚̉ȌxŒ¤‚Ì’j‚ª
Œ»ê‚ð×H‚µ‚½‚à‚Ì‚ðŒ©”j‚Á‚Ä‚¢‚¯‚é‚Ì‚©”Û‚©B

—‰E‹ž‚³‚ñ‚Á‚ÄŠ´‚¶‚Ì•Ÿ‰Æ‚³‚ñB
u‰‚߂Ĉ§‚Á‚½Žž‚©‚猈‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½!v‚Æu‚Æ‚ñ‚˂邸‚Ì‚Ý‚È‚³
‚ñ‚Ì‚¨‚©‚°‚Å‚µ‚½v‚Ìu‚Ë‚é‚Æ‚ñgŒ~’c‚΂èv‚Ì”’ƒV[ƒ“‚Ì”@‚­A
ʼn‚©‚ç–Ú¯‚ð‚‚¯‚Ä‚Ì‘{¸‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ª‘Š•Ï‚í‚炸ˆá˜aŠ´‚Æ‚µ‚Ä
‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚»‚Ì‚Æ‚Á‚©‚©‚肳‚¦ãŽè‚­Žó‚¯“ü‚ê‚鎖‚ªo—ˆ‚ê‚Î
‚ ‚é’ö“x‚ÍA•Ÿ‰Æ‚Ì’…Šá“_‚É‚à”[“¾o—ˆ‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB

l‚Í•sˆÀ‚É‚È‚é‚Ù‚Ç‚ÉAŒ¾—t”‚ª‘½‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA–ö“c‰Ã•¶
‚ª—v‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ðƒxƒ‰ƒxƒ‰˜b‚µ‚·‚¬‚é‚Æ‚¢‚¤Œ¾“®‚Ì’†‚ÉAƒvƒ‚Æ
‚µ‚Ä‚Ìšø‚è‚Æ“¯Žž‚ÉAS—Šw“I‚ɂ͉B‚µ’Ê‚¹‚È‚¢‚à‚Ì‚ªŽ©‘R‚Æ
Œ»‚ê‚Ä‚¢‚銴‚¶‚ª‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚Í–ˆ‰ñ‚̂悤‚ÉŠ´‚¶‚é—¬‚ê‚È‚Ì‚ÅA
‚»‚Ì•Ó‚Ì‚±‚Æ‚ðŠ¨ˆÄ‚·‚é‚ÆA•Ÿ‰ÆŽ©g‚̃Lƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ÍA‚Ç‚¿‚ç
‚©‚Æ‚¢‚¦‚ÎS—ŠwŽÒ‚Æ‚¢‚¤”wŒi‚ª—L‚Á‚½•û‚ªA‚±‚ÌŽè‚Ì‚â‚è‚Æ‚è‚Ì
–µ‚‚©‚玅Œû‚ðŒ©o‚µ‚Ä‚¢‚­ƒhƒ‰ƒ}‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŒ©‚â‚·‚¢‚Ì‚©‚àB
‚½‚¾‚à‚¤7˜b‚È‚Ì‚Å¡X‚»‚ñ‚ÈÝ’è‚Ì‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚à–³ˆÓ–¡‚¾‚¯‚ÇB

–ö“c‚ªs‚Á‚Ä‚¢‚½•s³‚ªˆê‘̉½‚È‚Ì‚©B
’r“à‚©‚çCD‚ð’D‚Á‚½‚èAØ‹’•i‚ð’D‚Á‚ăVƒ…ƒŒƒbƒ_[‚É‚©‚¯‚Ä
‚¢‚½‚¯‚ÇACD‚͈ꖇ‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚µAŒ»ê‚ŃVƒ…ƒŒƒbƒ_[
‚É‚©‚¯‚é‚Æ‚±‚ë‚È‚ÇA‚¿‚å‚Á‚Æl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚킹‚éB

Žæ‚è‚ ‚¦‚¸“ñ˜b‚Ü‚½‚¬‚È‚Ì‚ÅAŒã”¼•”‚Ì·‚è•Ô‚µ‚ÉŠú‘Ò‚µ‚½‚¢
‚Æ‚±‚낾‚¯‚ÇA•Ÿ‰Æ‚ª•s³‚É“ª‚ð‰º‚°‚³‚¹‚ç‚ꂽ‚肵‚ÄA•’Ê‚È‚ç‚Î
‹üJŠ´‚Æ“{‚è‚ðŠ´‚¶‚é‚Æ‚±‚낾‚¯‚ÇA‚»‚ꂪ‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚ðŒ©‚é‚Æ
‚â‚Á‚ς莩•ª“I‚É‚Í•Ÿ‰Æ‚ÉŠ´îˆÚ“ü‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚È‚ÆŽv‚Á‚½B


•Ÿ‰Æ cc ’h‚ê‚¢ (Œx•”•âA42ÎBŒxŽ‹’¡‘{¸ˆê‰Û‹­s”Æ‘æ\ŽOŒWŽå”C)
μ˜a•v cc ˆîŠ_Œá˜Y (Œx•”A43ÎBŒxŽ‹’¡‘{¸ˆê‰Û‹­s”Æ‘æ\ŽOŒWŒW’·)
“ñ‰ª—F¬ cc •¿–{Žž¶ (ŠÓŽ¯ŒWA26ÎBŒxŽ‹’¡ŠÓŽ¯‰ÛŠÓŽ¯ŒWi„¸j)
“cŠ•× cc ’†–{Œ« (Œx•”•â)
‘ºãƒˆê cc Ä“¡—C‰î (“ñ‰ª‚Ì“¯—»)

¬ìƒKƒIA¬•½ˆê¬A”‹Œ´GŽ÷AˆÉ“¡‚Ü‚ñ‚²‚낤A‰Í–ìƒ}ƒTƒ†ƒL
‰F‰ê_—º‰î

–ö“c‰Ã•¶ cc ŒÃ’Jˆês (Œ³‰ÈŒxŒ¤Aé–k‘å–@‰ÈŠw‰ÈE“Á”C‹³Žö)
‘åŠw‚ÌuŽtE’r“à‘—Y cc ‚Ý‚Ì‚·‚¯ (42ÎAé–k‘ã–@‰ÈŠw‰ÈEuŽt)
¡ˆäŒ\ŽO cc –ö—J—å (48ÎA‘O‰ÈŽÒA—ÞŽ—‚·‚é”Æs)
”’ÎŽ ‹L cc ƒ_ƒCƒAƒ‚ƒ“ƒhƒ†ƒJƒC
ì–{—mŽq cc “à“cŽœ (é–k‘å–@‰ÈŠw‰ÈEŒ¤‹†ˆõ)
›‘ºŒx”õˆõ cc —јa‹` (é–k‘åŒx”õˆõ)

“n•Ó®•FA‹g“c—åØA“n•Ó¹‰ÔA’†¼ŠóAˆ§àV‚Ý‚¿‚éA–Ø’r’JŒúŽq


•]‰¿Fšššššš™™™™ (6.0)


inserted by FC2 system