コバート・アフェア CIA諜報員アニー (Covert Affairs・シーズン2) 製作総指揮：デヴィッド・バーティス、ダグラス・リーマン、ジ ェイムズ・パリオット 製作/共同製作：マット・コーマン、クリス・オード、ジョナサン ・グラスナー 製作：Universal Cable Productions http://www.universalchannel.jp/series/covertaffairs 27 Apr. 2012 第2話 パリの巡り合い Good Advices 脚本／Stephen Hootstein 監督／Ken Girotti -------------------------------------------------------- アニーはオフィスにやってくるがダレも居ないことに驚く。 ジェイに話を聞くと2時半からの会議は2時に変更されている ことを聞かされ、その告知もされているハズだという。確認 し忘れていたアニーは急いで会議室へと向かう。 するとなんと会議室ではオフィスのみんながアニーの為の 誕生日のサプライズで祝ってくれる。アニーは誕生日までまだ 6日ある事を告げる。そんな中ジョーンからオフィスに呼び出し がかかると、もしかして6日後に任務でこの場所にいられない ことを知って誕生日パーティーを前もって行ってくれたのかと 考える。 ジョーンのオフィスにいくと、今回の任務はフランス・パリだ と聞かされる。初めてのパリ出張の時には女性のダレもが瞳孔 が開くとし、アニーもそんな目をしていると指摘される。 ジョーンから今回の任務は情報提供者のスカウトだという。 その人物はパリ郊外に住むサルマ・デブリエント。 父がフランス人で母がシリア人の彼女は現在フランスのシリア大使館 で私設秘書をしているとのこと。現在サルハは2年付き合った 彼氏と別れて、家賃を滞納している状況だという。シリア国内 では兵器に関する計画が持ち上がっているので、シリアと 精通している人物との繋がりは大切だという。アニーが行かなく ても他にもパリ出張を望む人は多い事を聞かされ、CIA職員と して認められるにはより多くの情報提供者との繋がりを増やすこと だと言われる。的確な判断で口説いて欲しいとのことだった。 フランス・パリ。 アニーはサルマの行動を尾行していた。 あまりサルマは同僚とは連まないタイプで一人でいることが 多かった。本部にいるオーギーは早いところサルマと接触する ようアニーに告げるが、きっかけがなかなか掴めないという。 現在彼女は美術館で19世紀の肖像画の前にいる事を告げ、この タイミングで上手く接触出来そうだと語る。 しかしオーギーと電話している間に視界からサルマの姿が無くなっ ていた。 一方CIA本部では、ジョーンが陪審員として法廷に出席を求め られていた。オーギーは作戦の指揮を執るジョーンが居なくなった らどうすれば良いのかとし、O.Jシンプソン事件のように裁判が 長期に渡れば大変なことになるという。しかし市民の義務故に 法廷に行かねばならない事を語る。アニーがなかなか作戦を 実行できない時には「ダマスカスの件」を引き合いに出して説得 すれば良いと語る。私はオーギーを信じているので任せるという ジョーン。 アニーは再びサルマの姿を確認し、彼女が靴屋に入るのを 見て店に入る。同じブランドのバッグを購入し用意したアニーは その店で彼女のバッグとすり替える。サルマのバッグから手帳 を見るとそこに書かれている電話番号を調べるようオーギーに 電話で指示する。 バッグの件は彼女の方から間違えて持っていったと思わせたい 事を告げると、そんなフロイト的罠を仕掛ける為に幾ら使った のかと問われる。バッグは6千ユーロだったというと、オーギー はあまりの高さに驚く。ジョーンならば分かってくれるという が、その会話を聞いていたジョーンは、アニーに対してファッション ウィークに行っている訳ではないのだと告げる。 現在化学兵器製造のマフムード・カナーンがパリにいるという 情報が入って居た。カナーンは20年間IAEAをバカにし続ける ようにして、何の痕跡も残しておらず顔写真一つ無かった。 そんな中アニーの元にサルマから連絡が入り、バッグが間違えて いる為にバーで会うことになる。 アニーとサルマはバーで逢う。 先に到着していたアニーは酒を飲んでいた。アニーは振られた ばかりで買い物セラピーをしたとして、そのバッグを買ったこと を語る。サルマはすぐに大使館に電話して、パスワード等の 情報を書き換え直さないといけないのだという。アニーの手に 一度はバッグが渡ってしまった為の措置だった。 アニーは少し話をしないかとして酒を飲みながらサルマと会話す る。彼女も先日彼氏と別れた話をし始めるが、先日新しい男性 と知り合ったのだという。まだ知り合って時は経っていない との事だが・・アニーは今夜フォーマルなパーティーが有るので サルマにも同席してくれないかと頼む。 そんな中、サルマが出会ったという男性は、なんとモサドのエイ アルだという事を知る。アニーとは顔なじみのイスラエルの諜報 員で、アメリカとも同盟関係に有り親密では有ったが・・・ -------------------------------------------------------- アニーはフランスのパリへの仕事の為に渡仏する。 フランスの在シリア大使官の私設秘書をしているサルマから 情報提供者となってもらう為に、自分の身分を隠してなんとか 本題を切り出そうとするが・・・ イスラエルの諜報機関・モサドのエイアルの2度目の登場。 一度目はSeason 1, Episode 4に登場してスイスの空港で取引 しようとしていたけど、今回は舞台を変えてフランスでの 取引。化学物質が関与していることも有ってCIAだけが 動いていることはなく、イスラエルの諜報機関・モサドも、 サルマとの信頼関係をつなぎ止めるだけでなく、エイアルを 送り込んだようだ。ライバル意識というものを現場で再現して いてどちらが先にサルマと手を組むことが出来るのか。 気になるのは、やはりジョーンが居ない間、目の見えない オーバーが指揮を執ることになった点かも。 最後にジョーンからオーギーに対して「友人の命に関わる 決断を下すのは辛かったでしょう」と言われる通り、 今のオーギーにはそれを耐えてまで指揮するだけのスキルと 根性はない気がする。 色んなところから誕生日を祝われるアニー。 姉や姪っ子たちから携帯電話の画像で祝いの言葉を のべられたり、モサドのエイアルは彼らしい方針で アニーを祝っていた。 さてドラマでは先を競ってサルマと仲良くしようとする 行動は面白かった。 サルマは金をふっかけて金儲けを企んでいたけど暗殺者から は残念ながらのど元を切られて殺害。その際、サルマを 追うエイアルとの逃走シーンはかなり凄かった。 エイアルは相手によって捕まる中で、アニーは工作員として のスキルを発揮して素手で対処しようとしていた。 ジョーンはこんな仕事をしているのに、わざわざ義務と 称して陪審員にならねばならないのか? 上司から事情を聞かされれば裁判官もすぐに下ろすと 思うのだけど。 ・Apple Trees & TangerinesのCan You Save Me ・Au Revoir SimoneのAnywhere You Looked ・Ben BroussardのStirred アニー・ウォーカー (Piper Perabo) CIA オーギー・アンダーソン (Christopher Gorham) CIA アーサー・キャンベル (Peter Gallagher) CIAの機密部の部長 ジョーン・キャンベル (Kari Matchett) 国内防衛部(DPA)の部長 ダニエル・ブルックス (Anne Dudek) 姉 ベン・マーサー (Eion Bailey) アニーと恋に落ちるが・・・ ケイティア・ブルックス (Adelaide Humphreys) ダニエルの娘 クロエ・ブルックス (Avigail Humphreys) ダニエルの娘 マイケル・ブルックス (Evan Sabba) ダニエルの夫 ジェイ・ウィルコック (Sendhil Ramamurthy) アーサーの部下 エイアル・ラヴィン (Oded Fehr) イスラエル諜報員・モサド サルマ・デブリエント (Helena Soubeyrand) シリア系フランス大使館員 --- (Geoffrey Antoine) Plantiffs Attorney --- (Olivier L'Ecuyer) Cab Driver --- (Karine Ricard) Saleswoman (Farzad Sadrian) CORBU --- (Carolyn Scott) Judge マフムード・カナーン (Ricky Sethi) 化学兵器 --- (Scott Yamamura) Staffer --- (Roshan Amendra) Syrian Henchman --- (Hubert Boorder) Syrian Henchman --- (Pazz Neglia) Syrian Henchman --- (Darryl Dinn) Juror 10 --- (Roger Doche) Slickster