ダメージ シーズン3
DAMEGES

http://www9.nhk.or.jp/kaigai/damages3/


第6話 疑惑の札束 Don't Forget to Thank Mr. Zedeck

脚本/Aaron Zelman、Mark Fish
監督/Timothy Busfield
--------------------------------------------------------
トムは弁護士のロジャーも交えて、投資詐欺によって全財産を
失ったことを妻のデビーと相談する。メーガンを公立に転校
させるのはどうか?別荘を売るのはどうか?今のウチ策を講じて
置くべきだとするが、デビーは納得しない。投資アドバイザー
であるエリック・ニコルズを訴えることは出来無いのか?と
いうデビーに対して、証拠が無いし、ニコルズを訴えても無駄
な事だとして、まずは出費を抑えて守るしかない事を訴える。
ロジャーはトムに、いづれパティには話さないと行けない事を
告げる。

4ヶ月後、ハントリーは何故パティの車に突っ込んでくる車が
有ったの?と頭を抱える。そんな中、刑事のトランメルは見落と
していた事があるという。死亡推定時刻は、トムが遺体として
発見される3時間前の事。パティに車がぶつかったのは、トム
が死ぬ2時間前の事だとして、空白の2時間があることを告げる。
トムがパティを狙った可能性があると告げる。

パティはライリー判事に面会する。
被害者は5千件を超える為に、そう簡単に事件として処理できる
ものではないと訴えるが、ライリーはパティの事を信頼して
管財人に選出したことを告げる。しかし結果も出せない今、
反感を何処まで抑えられるが分からない事を告げられる。

パティはダニエルの娘について調査させる。生まれはブルック
リンの病院で、ルイスが子供の件を隠す為に工作していたのは
明らかだという。判事に首を切られる前になんとか事件を解明
しないとダメだという。

その頃、検事局ではダニエルの死に関して、ルイスの死との関連
を疑う。レンフロは何故ジョーに殴られたときに訴えなかった
のか。その辺を問い詰めようとケビンは告げる。

一方レニーはゼデックと逢うと言うジョーに護身用の銃を渡す。
そんなものは必要ないというジョー。待ち合わせは地下鉄Fライ
ンにPM11時。ブルックリン行きに乗れと言うものだった。
レニーは嫌ならば行く必要はないとするが、逢いたいという
ジョー。

パティは事件の進展が望めず、現在収監されているスターリング
ビドルに逢い進言を求める。ビドルは人生で一番楽しかったのは
パティとやり合った日々だと告げる。パティはビドルのオフィス
のセンスが良かった事を告げ、現在自分の家のリフォームが
したい事を口にすると、良いリフォーム業者を紹介するという。
ここに来たのは知恵を借りに来たこと。金の隠し方ならば貴方
に聞くのが適任だという。すると共謀犯は個人ではなく政府だと
いうビドル。しかしこれ以上の情報には見返りが必要だと告げる。
それは若い女房が面会に来る事だという。
それを受けてパティはすぐにアレックスに連絡を入れ、課題と
称して彼女に協力させる。

--------------------------------------------------------

トムとエリックの関係

トムの一家は投資に失敗してアップアップ状態に対して、彼に
投資を勧めたエリックは優雅な時を過ごしている。トムでなく
ても彼の態度には憎しみを覚える者だったけど、最終的には
投資はやっぱり自己責任って事になるんだろうね。

パティはビドルに助言を求める

条件を出されるが、彼から隠し口座を作るとしたらカリブの
アンティグアだという。しかし法の抜け道が有った頃ならば
まだしも、今でもそんな事が出来るのか。
カリブでは地元の人しか作れない口座が有り、入金する為に
は誰かが現地まで足を運んで振り込まねばならない。果たして
それを行う人物は存在するのか?

アレックスはパティに課題を出される

刑務所まで足を運ばせられるという事で、売春させられるのか
と思ったけど、流石にそんなあからさまなことはなかった様だ。
単にキャビアが食べたいって、そんなに美味しい食べ物か?って
感じもする。果たして課題をクリアしたアレックスは、パティ
に受け入れられるのか?

検事局の動き

今回は死因を探るために、レンフロをパティ立ち会いの下で
取り調べしたり、ルイスの親友で主治医のブラントから話を
聞いた。ただこの一件、明らかに自殺だろうというものだけど、
そこに拘っているのを見ると、やや検事局の動きが愚鈍に思えた。

ジョーはビデックに逢う

最初は相当回りくどい逢い方をしたのに、二度目に逢うときは
あっさりと彼の部屋まで訪れてきたな。
わざわざクリーニングの引換券を使ったりして、クロテンの
毛皮をマリリンに渡す意図は一体何なのか。恩知らずな息子だ
とするけど、ビデックのしたいことの方が意味不明だ。

トムが冴えを見せる

アーサーから妻のガン治療について、保険料が払えなくなった
事を聞かされる。
そこで金を見つけることを改めて決心する。
そんな状況の中で、トムがカリブへの送金の件でカラクリを
見つけ出す。ダニエルの娘はプライベートジェットの乗務員で
カリブ行きの飛行機を扱っている事。

ジュリアン・デッカーの正体は?

相変わらずこの人の存在が良く解らない。
まさか本当に自称建築家もどきが内装を手がけるのではあるまい。
しかしビドルから彼に繋がっていくとは思わなかった。
一体彼の役目は何なのだろうか?

4ヶ月後の世界

トムが金を手に入れてそれをエレンに渡すシーンが描かれた。
警察はトムの車のトランクからその金を押収していた。
果たしてこの金は、ルイスの隠し金なのか。
トムが横領しようとして持ち逃げしようとした金ではないのか?


パティ・ヒューズ (Glenn Close) 弁護士
エレン・パーソンズ (Rose Byrne) 検事
トム・シェイズ (Tate Donovan) 弁護士

マリリン・トビン (Lily Tomlin) 母
ルイス・トビン (Len Cariou) 父・詐欺事件の主謀者
レーチェル・トビン (Reiko Aylesworth) ジョーの妻
キャロル・トビン (Ana Reeder) 長女
ケビン・トビン (Seamus Davey-Fitzpatrick) ジョーの息子
ジョー・トビン (Campbell Scott) 長男

コーティス・ゲイツ (Ben Shenkman) 検事局・上司
ニック (Ebon Moss-Bachrach) 検事局・髭
クリス・シャープ (Darren Goldstein) 検事局
ビクター・ハントリー (Tom Noonan) 刑事
ミルトン・トラメル (Glenn Fleshler) 刑事

ロジャー・カストル (Michael Gaston) パティの事務所・メガネ
ジュリアン・デッカー (Keith Carradine) パティに近づく
レオナルド・ウィンストン (Martin Short) ルイスの弁護士
ダニエル・マルケッティ (Madchen Amick) DMMの人
デビー・シェイズ (Jennifer Roszell) トムの妻

--- (Michael Laurence) ホームレス
スターリング・ビドル (Wallace Shawn) 囚人
スチョワート・ゼデック (Dominic Chianese) ルイスの友達

カール・ブラント (Larry Keith) 医者
ベン・ディフォルコ (Paul Carafotes) ゼデックの仲介人
ジョシュ・レストン (Matthew Davis) 記者
ペリー (Todd A. Kessler) ドアマン
アレックス・ベンジャミン (Tara Summers) 弁護士
エリック・ニコルズ (David Aaron Baker) 投資アドバイザー
メーガン・シェイズ (Mackenzie Connolly) トムの娘
J.T ライリー (Peter J. Fernandez) 判事
アーサー・フィンク (George Morfogen) トムの義父
テッサ・マーチェット (Vanessa Ray)
シャーロット (Heather Schacht) メーガンの同級生
リック・レンフロ (J. Tucker Smith) 投資被害者


評価:★★★★★★☆☆☆☆ (6.0)

inserted by FC2 system