フレンズ Friends (シーズン5)

第12話 ゴマすりチャンドラー
The One with Chandler's Work Laugh

脚本／Alicia Sky Varinaitis
監督／Kevin Bright

http://www.tv-tokyo.co.jp/friends/

レイチェルはモニカとチャンドラーの関係について現在どの
様になっているのか知りたがりジョーイに尋ねるも、二人の
出会いや愛し合っているのかどうかも分からないという。
レイチェルは棚卸しという忙しい時期にもかかわらず、ランチ
でセントラルパークまでやってきてモニカが告白してくれる
のを待つがなかなか話してくれない。
レイチェルは自分の隠していた秘密を話して今度はモニカの番
だとなんとか誘導するも効果ない。そこで思い切って先日電話
で聞いたチャンドラーとモニカのやりとりを話して、二人の
関係を聞き出そうとする。しかしそれでもモニカは白を切って
いた。
ジョーイが有るときモニカとチャンドラーが部屋にいるとして
レイチェルたちの部屋に待避しに来る。レイチェルは告白しない
のならばこちらが決定的場面を抑えてやるとして二人の部屋に
乗り込もうとする。すると中からモニカの声が聞こえて、レイ
チェルには親友だから話したいと相談し有っているのを聞いて
思いとどまる。

ロスはエミリーが別の人と再婚するのを知り"ぶち切れゲラー"
が復活。もう過去のことだから怒ることはないとするフィービー。
しかしロスは傷心のまま、ある時家に帰らない時があり、みんな
が心配する。なんとその間、ジャニスとデートしHしていたと
いう。ジャニスは何でも話を聞いてくれて、互いに離婚した者
同士なので気が合うというロス。しかしあまりにロスが愚痴ばかり
言うのでジャニスも離れていく。

チャンドラーは会社のパーティーにモニカを連れて行く。
ここには誰も知っている人が居ないので、自由に過ごせるとして
モニカも上機嫌。しかしチャンドラーから紹介されたダクという
上司のジョークにチャンドラーが馬鹿笑いしているのを見て
違和感を覚える。チャンドラーは営業笑いだという。モニカは
それを聞いてチャンドラーに助太刀して愛想笑いを振りまくと
社内ではモニカという女性の評判が上がる。そのお陰でダグから
テニスの招待を受ける。テニスでモニカは本気で戦うが、チャン
ドラーは手加減してくれと言う。チャンドラーはわざと負けよう
とするがそれを許さないモニカとの対決になる。
結局わざと負けたチャンドラーの勝ちで、そのお陰で夕食にも
招待される。モニカは愛想笑いするチャンドラーに"ごますり
チャンドラー"だとして、気に入らない素振りを見せる。チャン
ドラーは仕方が無く愛想悪いを無くすとダグとの関係が悪く
なりそうになる。モニカがフォローして、再びごますりが始まる。

最後はロスがチャンドラーにジャニスと寝たことを告白。
親友の彼女と寝たり、親友の妹と寝たりするのは反則だろう
と済まなそうにするロスに貸しを作ろうとするチャンドラーの
行動が笑えるものだった。

レイチェル・カレン・グリーン…ジェニファー・アニストン
モニカ・ゲラー…コートニー・コックス・アークエット
フィービー・ブッフェ・ハニガン…リサ・クドロー
ジョセフ・フランシス・トリビアーニ・Jr…マット・ルブランク
チャンドラー・ミュリエル・ビング…マシュー・ペリー
ロス・ユースタス・ゲラー…デヴィッド・シュワイマー

ガンター (James Michael Tyler) 喫茶店のマスター

ジャニス・リトマン (Maggie Wheeler) ロスとH
ダグ (Sam McMurray) チャンドラーの上司
カーラ (Lise Simms) ダグの妻

評価：★★★★★★☆☆☆☆ (6.0)