フレンズ
Friends (シーズン6)


第24話 チャンドラーのプロポーズ大作戦!−Part 1

The One with the Proposal: Part 1

脚本/Shana Goldberg-Meehan、Scott Silveri
監督/Kevin Bright

http://www.tv-tokyo.co.jp/friends/

チャンドラーは仲間達に今日モニカにプロポーズをすることを
告げる。計画ではモニカの好きなレストランに行き好きな高級
シャンペンを頼んで乾杯する変わりにプロポーズをするという
もの。みんなにプロポーズの為に用意した結婚指輪を見せる。
フィービーは断られたらこの指輪ちょうだいねと。そんな時
モニカが帰宅してしまい、フィービーは指輪を口の中へと隠す。
モニカが居なくなった隙にチャンドラーに返すが、再びモニカ
がやっきたのでチャンドラーは口の中に隠す。フィービーは
それを見て間接キスねと告げる。

一方レイチェルは今日の上司の慈善イベントに誰か来てくれな
いかと誘う。チャンドラーは当然プロポーズの件で行けず。
ロスは年下のエリザベスとキャンプ前のデート。
フィービーは酒が飲み放題だと知り行くことを決意。ジョーイ
も一緒について行くことになる。

チャンドラーは部屋でプロポーズの練習をする。
みんなは励ましに来る。モニカに気づかれたら大変だとして
何処かに行ってくれというが、ドレスアップしたモニカがそこ
にやってくると、レイチェルは感慨深げにモニカを眺めて
涙しそうになる。

慈善イベントに行くレイチェルたち。
オークションが有り、その中には22フィート級のヨットが有る
という。
一方ロスはエリザベスの元を訪れると、彼女は既にキャンプ
モードに突入し、仲間の生徒達と水風船で遊んでいた。その姿
を見てロスは年齢差を感じることになる。

-------------------------

★ジョーイ、2万ドルのヨットを購入する。

当然ながら金はないので、オークション入札の次点の人に譲ろ
うとレイチェルは、ヨットを購入することの特典を色々と語る
と、ジョーイは売るのが惜しくなり自分で購入すると言い始め
る。いつの間にか名前もボーモント号と付けられてしまった。
本当に買うのだろうか。C.Pの前をヨットが通り過ぎる映像が
有ったが、何処に置くのだろうか。ジョーイって色んな不要品
をため込む所があるからね。

★チャンドラー、プロポーズ作戦大失敗。

まさかレストランにリチャードが来てしまうとは・・・
しかも隣の席。うーんこの場でプロポーズは流石に出来無いね。
仲間達は当然プロポーズしたものとばかり思っているから、
帰宅した際にモニカの指を見たがる。でもそこには当然指輪は
なく、誤魔化すときのフィービーの態度が面白かった。

★チャンドラー、結婚嫌いをアピール。

再び結婚の臭いを消すためにモニカの前で結婚嫌いをアピール
しようとする。結婚の制度が馬鹿げている事を口にして、それ
を行うがモニカはどう受け取ったのだろうか。結婚できない
ならばリチャードとヨリを戻そうとする気になるのか。

★ロス、エリザベスとの別れ。

父親にあれだけアピールしたというのに、次の週にはもう別れか。
確かに生徒達のノリには付いていけないモノが有るし仕方がない
ね。別れ際に水風船を投げられるところも子供っぽい所だね。
チャンドラーから今年は一度も結婚できないぞと言われたところ
が面白かったな。

レイチェル・カレン・グリーン…ジェニファー・アニストン
モニカ・ゲラー…コートニー・コックス・アークエット
フィービー・ブッフェ・ハニガン…リサ・クドロー
ジョセフ・フランシス・トリビアーニ・Jr…マット・ルブランク
チャンドラー・ミュリエル・ビング…マシュー・ペリー
ロス・ユースタス・ゲラー…デヴィッド・シュワイマー

ガンター (James Michael Tyler) 喫茶店のオーナー

リチャード・バーク (Tom Selleck) 眼科医
エリザベス・スティーブンス (Alexandra Holden) ロスの生徒
トンプソン (Steve Hytner) レイチェルの上司
ボウモント (John Apicella) チャリティで船を買おうか迷う人
ゾーイ (Natasha Pearce)
サラ (Tori McPetrie)
リサ (Jacqueline Schultz) リチャードの相手
エミール・アレキザンダー (Steven Harad) チャリティー

評価:★★★★★★☆☆☆☆ (6.0)

inserted by FC2 system