フレンズ Friends (シーズン7) |
第12話 オールナイトは大騒ぎ
The One Where They're Up All Night
脚本/Zachary Rosenblatt
監督/Kevin Bright
http://www.tv-tokyo.co.jp/friends/
今日は彗星が見られる日。
夜アパートの屋上に集まる仲間達。レイチェルはタグを連れて
やってくる。しかし彗星はなかなか見ることが出来ず、
フィービーは夜空を見上げて見つけたと語るが飛行機だった。
無限の宇宙の神秘を感じるとロスが告げると、あの女の胸は
神秘だと別の所を見ているジョーイ。
しかし2時間経っても一向に見ることが出来ず、モニカは帰ろう
という。
屋上にはロスとジョーイだけを残してみんな帰ってしまう。
世紀の自然現象なのに・・とロスは他のみんなに失望する。
-----------------------------------
★チャンドラーとモニカは一晩中語り合う?
最初はチャンドラーが眠れず、ミルクを温めようと台所に行くと
物音を立ててしまいモニカが起きてくる。モニカがミルクを
温めていると今度はチャンドラーが眠りにつく。
モニカはチャンドラーを眠らせず強引に起こす。
結局やることが無く、二人は折角だからとHする事になるが、
チャンドラーがテクニックを発揮しようとするところで今度は
モニカが眠る。
★レイチェルとタグは提出すべき書類を巡って一悶着。
レイチェルは確かにタグの机の上に今日中に契約書を送ってと
メモを書いて置いたという。タグはそんなものは受け取ってい
ないという。
二人は深夜のオフィスにいきどちらの主張が正しいのか調べる。
結局レイチェルの勘違いで彼女のデスクの上に有ったが、
彼にコピー室を調べるよう告げた際にデスクの引き出しに入れて
しまう。レイチェルがコーヒーを入れに行った隙をついて今度は
タグがレイチェルのデスクの上に置いておくという展開。
まぁ悪いのはレイチェルだったという事で。
★ロスとジョーイは屋上に閉じこめられる。
つっかえ棒にしていたドアの棒をジョーイが取ってしまい
鍵が掛かってしまう。仕方なく非常階段を使って下へと降りよう
とするも途中で非常階段が錆び付いていて降りることが出来ず。
ガラスを割って部屋の中に入ろうとか迷ったりするが、結局
二人で協力して非常階段を伝わって強引に降りる。
ロスとジョーイが相手を犠牲にしようとする姿勢が見られる
話で面白かった。
★フィービーは火災報知器の誤動作に泣く
突然ピーーーっと部屋中に鳴り響く火災報知器。
壁から取り外すも音は鳴り止まず、電池を取るも鳴り止まない。
壊したりゴミ箱に捨てたりするがそれでも鳴り止まず。
捨てたことで何故か消防士がそれを持ってきた。深夜なのに
何らかの通報が消防署に伝わったのだろうか。
リセットボタンを押せば音は止まると言うが、ボタンを壊して
いるので効果なし。
冷蔵庫の扉が開いているとかいうオチかと思ったが、単に猟奇的
な火災報知器なのね。
レイチェル・カレン・グリーン…ジェニファー・アニストン
モニカ・ゲラー…コートニー・コックス・アークエット
フィービー・ブッフェ・ハニガン…リサ・クドロー
ジョセフ・フランシス・トリビアーニ・Jr…マット・ルブランク
チャンドラー・ミュリエル・ビング…マシュー・ペリー
ロス・ユースタス・ゲラー…デヴィッド・シュワイマー
ガンター (James Michael Tyler) 喫茶店のオーナー
タグ・ジョーンズ (Eddie Cahill) レイチェルの部下
--- (Jason Winston George) 消防士
評価:★★★★★★☆☆☆☆ (6.0)