フレンズ Friends (シーズン8)

第24話 ママにプロポーズを part2 
The One Where Rachel Has the Baby: Part 2

脚本／David Crane
監督／Kevin Bright 

http://www.tv-tokyo.co.jp/friends/

ベッドを探して子作りのためのHを試みようとするチャンドラー
とモニカ。早く種をまいてと挑発するモニカ。しかし隣から
ジャニスの声が聞こえるのを耳にする。クローンかも知れない
この世の終わりかと告げるチャンドラー。

未だレイチェルは子宮口が開けずにいた。
まるでセントバーナードをお尻から出す気分だと言う彼女。
モニカとチャンドラーがレイチェルに会いに来ると案の定
ジャニスが同部屋にいた。ジャニスはチャンドラーを見ると
貴方の子を出産すると軽いジョークを語るがチャンドラーは
本気にして後ずさりする。

フィービーとクリフは少しずつ距離を近づけていた。
盲導犬と会話するゴリラ、どちらを食べるか?という問いかけに
ゴリラだと答えるクリフ。足が痒いという彼にフィービーは
かいてあげる。

ジャニスは出産のために運ばれていくが依然としてレイチェル
には気配がなかった。ロスはレイチェルに赤ちゃんは君のお腹が
居心地がいいんだよと語るとちょっぴり感動するレイチェル。

21時間が経過。ロング先生にレイチェルは思わず火をつけて
いぶりだして欲しいと告げる。ロング先生はもう分娩室に行っ
ても大丈夫だと許可が下りる。

クリフはテレビがジョーイがテレビに出ているのを見て驚く。
フィービーは貴方の目の錯覚だとするが、そこにジョーイが
レイチェルが産気づいたことを知らせにやってくる。
クリフはフィービーが嘘を付いていたことに気分を害する。
いよいよ化けの皮が外れたわねとフィービーだが、彼女はクリフ
に貴方のことが好きなのでやり直せないかと尋ねる。
ジョーイは医者に扮してクリフのプライベートを聞き出して
しまった変わりに彼女のことを語るとして、これまでのフィー
ビーの悲惨な歴史を語る。

-------------------------

★モニカとチャンドラーは何処でHを達成するか?

結局このエピソードはオチとして使用されることになった。
清掃用具室でのH。何もそんなところでしないでもねぇ。
子供が産まれると分かったときに清掃用具室で出来た子供と
いうのはちょっと寂しすぎる。

★いよいよレイチェルは出産。

名前は二つ候補があり、イザベラとデライラだという。
イザベラにはしっくり来る物が無く、デライラは聖書に出てくる
名前みたいだという。フィービーは"赤ちゃん"という名前が
斬新で良いかも知れない様なことを言い出す始末。
結局モニカが14歳の時から決めていた名前を譲り渡すことになる。
男性ならばダニエル、女性ならばエマだと。

★ジャニスの役割

レイチェルが一人で居るところに会いに行き、一人で産んで
育てる事への勇気を称える。ロスはいずれ別の女性と結ばれ
別の家庭が出来ればレイチェルたちの事は全く振り向くことが
無くなるというジャニスの経験談が語られた。
覚悟しておいた方が良いと言われて不安になるレイチェル。

★フィービーの身上

クリフに語るときの彼女の身の上は凄まじいものがあるなと
思った。フィービーってゲイのアイスダンサーと結婚していた
のだっけか。3つ子を産んでいたり、双子の姉がAVに出ていたり
それを聞かされ流石に引いたかな。

★フィービーはロスにレイチェルとの関係を改めて聞く

フィービーは二人が結ばれて欲しいと思っている。
ロスはとても臆病な感じに、現在レイチェルとの関係が良好
でありその関係を壊したくはないと考えている。
ここで結婚して別れたらエマが哀れだとするが、ちょっとその
考えにも賛同できかねるものがあるね。

★ジョーイが偶然ロスのコートから指輪を見つける。

レイチェルが不安に感じているところをジョーイが決して一生
一人にはしないと約束して安心させた後に、そんな指輪が出て
来てしまうところが皮肉だね。ロスはロスでフィービーに
よってもり立てられた後だから、花束を買ってレイチェルの元
に近づいていく。レイチェルは思わずジョーイの誤ったプロポ
ーズを受けてしまう形だけど果たしてどうなるのか。

レイチェル・カレン・グリーン…ジェニファー・アニストン
モニカ・ゲラー…コートニー・コックス・アークエット
フィービー・ブッフェ・ハニガン…リサ・クドロー
ジョセフ・フランシス・トリビアーニ・Jr…マット・ルブランク
チャンドラー・ミュリエル・ビング…マシュー・ペリー
ロス・ユースタス・ゲラー…デヴィッド・シュワイマー

ガンター (James Michael Tyler) 喫茶店のオーナー

ロング (Amanda Carlin) 産婦人科医
シド (Maurice Godin) ジャニスの夫
クリフ (Eddie McClintock) 骨折の患者
ジャニス・レトマン・グレルニック (Maggie Wheeler) かん高い声

評価：★★★★★★☆☆☆☆ (6.0)