ハート・オブ・ディクシー　ドクターハートの診療日記 Hart of Dixie (シーズン2) Taylor Swift and Nathan Chapman "Love Story" http://www.dlife.jp/lineup/drama/hartofdixie/ April 30, 2013 第21話 出会いを求めて I'm Moving On 監督／Janice Cooke 脚本／Donald Todd -------------------------------------------------------- ゾーイはブリックから、思いは話せるウチに話して置いた方が 良いことを受けて、ジョージの元にいき、愛していると告白。 しかしジョージはゾーイのそんな身勝手な発言に対して憤りを 感じ、どうかしていると告げる。ゾーイも当然の返信だと考え ると謝罪して帰宅する。 翌日ゾーイは一睡も出来ず、ジョージの元にいく。 ウォッカとコーヒーリキュールを持ってきたと告げると、 まるで放送されていない「セサミストリート」のエピソード みたいなことをして何なのかと問う。するとこの二つの液体 を混ぜると"忘れ薬"を作る事が出来るのだという。飲めば 前の晩の犯した過ちを綺麗に忘れられるのだとし、覚えていれ ば後悔する言葉も消し去ることが出来るのだという。ジョージ は今、僕にはタンジーがいるのだと告げ、僕らは過去を乗り越えた と確認し有ったハズだと語る。ゾーイは素直に馬鹿なことをした と告げ、当時は心神喪失状態に有ったという。二度とあんな事は ないと告げる。昨日は眠れず早速出会い系サイト "出会いを応援ドットコム(strikeupamatch.com)"に登録した 事を告げ、新しい池でサカナを釣ろうと思っていると語る。 因みにハンドルは"体で勝負"だという。明け方4時に思いついた ハンドルだから・・・と告げる。 ラマー・ジャマーではウェイドとレモンは壁をぶち破ろうと した結果、店の老朽化が激しい事を知る。レモンは業者のエリック に調査を依頼する中、レモンは父親・ブリックからの電話で 家に戻ることになる。エリックによると天井内部の配線保全の 腐食が激しく、亜鉛メッキ管の劣化も激しいことを指摘される。 ウェイドは俺が直せると告げるが、エリックは見積もりが出たら 電話するという。 ジョージは犬(ドリー)の散歩から帰宅したタンジーと話す。 今、ゾーイとすれ違ったことを尋ねるタンジー。すると彼女は 僕に謝りに来たのだという。僕のことを夕べ好きだと言ったの だという。夕べのことは後悔しているし二度としないと言った とのこと。大事なのは僕には全くその気がないということだと 告げ、彼女は出会い系サイトに登録したと言っていたのだと 語る。 ローズとマックスはゾーイの元にやってくる。 週末プロム(Magic in the Stars(星の魔法))があるというローズ はゾーイにドレスを借りにきた格好だった。 二人はゾーイが出合い系に登録しようとしている事を知る。 ニューヨークで医学部時代の友人の結婚式があるが、私の彼の 名前は"行けアラバマ大420"だと紹介する為だという。ローズは そんなの歪んだ考えであり、変なサカナが釣れるのは間違った エサを使っているので原因だという。プロフィールが最悪だと告げ まるで4ページに渡るプロフィールを見る限り、FBIが連続殺人犯 のアパートで見つけた犯行声明文のようになっているという。 男性は本物の医者だというよりも、"お医者さん"が好きなのだと 語る。するとゾーイはモーゼルの銀行員で趣味がテニス、 バンダービルト大出身だという男性からコンタクトがある事を 知る。ローズはゾーイの為に改めて"可愛いゾーイ"にプロフィール を書き換える。 ブリックはレモンとマグノリアを呼び出すと、シェルビーと共に 話をする。私たちは婚約したということ。それを話すがまるで リアクションがないことに違和感を覚えたシェルビーはウソでも 良いからオメデトーと言って欲しいと語る。入院していた時に 相手の存在が必要だということを知ったというブリックに対して 入院していたなんて初耳だという。脳腫瘍で手術をしたことを 告げると、あまりの突拍子も無い発言の数々に、レモンはこれは 何かの戦略でしょ?と問うと、悪い知らせを誤魔化す為により悪い 知らせを被せて話しているのではないかという。更にブリック はシェルビーは私が死ぬと思って一度は逃げだしたことも語り 私は気にしていないとブリックは告げる。マグノリアはプロム の用意があるからいくと告げ、結婚式のケーキは残して置いてね と語る。 ラボンはウェイドの元にいく。先ほど郡の建築安全課からの 連絡で店は修理間、営業は出来ないとの知らせを受けたという。 俺が修理したから問題はないと告げ、役人はすぐに閉店させた がるものだという。先日だって少し高校生をバイトに雇っただけ で閉店させようとしただろうと告げる。ラボンは仕方なく容認 する。 一方店ではタンジーが落ち込んでいるのを知ってワンダが 声を掛ける。夕べゾーイがジョージの元に来て愛の告白をした のだという。ジョージは復縁はないとしているが心配している 事を告げると、ワンダはそれならば科学的に二人の関係を証明 してもらえば良いのだと語る。私とトムもやってもらったこと を告げ、マダム・ヴァン・ホーンの元でホロスコープを作っても らうのだと語る。 -------------------------------------------------------- ■三角関係に心配するタンジー タンジーはもの凄く気の毒だね。 ゾーイの気まぐれに近い行動によって、完全に振り回されて いる。ただタンジーが心配するのもやはりゾーイの存在が ジョージにとっても大きいことが分かっているのだろうし、 わらにもすがりたい気持ちでホロスコープによって相性診断 をしたのだろう。ただやっぱりこの町は小さすぎることが 問題。友達の彼は今の彼みたいな小さな街状態だし・・・ でも関係が壊れることを恐れて自分から壊してしまうというのは ちょっと寂しすぎるね。 ■迷走するゾーイ 恋人が出来ないので出会い系に登録するっていうのもちょっと 短絡的な感じがする。出会い系に登録したら凄い勢いで メールが来ていたけど、全てミートボールによる偽装だとして よく見抜いていたね。あっまたミートボールだ・・みたいな やりとりがちょっと笑えたかも。 やることなすこと全てが裏目の度ハマリ状態で、学生時代の 卒業式のプロムに於いてダンス中に振られたとするトラウマ から脱しようとして新しいタイプの男性と付き合おうとする も、やっぱり今回のプロムでもダンス中に振られてしまった。 ■ブリックとシェルビーの信頼関係 いよいよ婚約するということをレモンとマグノリアに話した。 まぁ当然戻ってくる返信・リアクションはあの二人にとって は当たり前のものかも。 シェルビーとしては二人の子供に何処まで言及して良いのか 分からずにいたけど、ブリックから私と同等の権利があると言わ れた際には色々と家族の事にも口出しするようになった。 マグノリアは父親が嘘をついていたことを逆手に取り、家の ルールが変わったのでしょとして秘密裏に鼻ピアスまでして しまった。レモンはラマー・ジャマーの融資の頼みにブリック に資金投資をしてもらおうとするがそれをシェルビーが 止めることになった。 レモンにとって自立心を養おうとしている時に手を貸すべき ではないこと。その過程でブリックはシェルビーが大切な時に 背を向けた事実を持って彼女の事が信用出来ないことを語る。 今までシェルビーってかなり頭の悪そうなショッピング族 っぽい役柄だったけど、二人の子供の前ではしっかりしない といけない立場なのかな。それよりもやっぱりシェルビーって 年齢が何歳なのか分かりづらい人だよね。 シェルビー役のLaura Bell Bundyさんは、1981年4月10日生まれ。 レモン役のJaime Kingさんは1979年4月23日生まれ。 実生活ではレモンの方が年上というところはなんとも言えないかも。 ■ラマー・ジャマー崩壊 相当建物が老朽化しているようで、買い取った後にこんな事情が 発覚するというのだから不幸としか言えない。 梁が腐っているのであれば、改装ではなく立て替えしないと難しい だろうね。 昔アメリカのバラエティ番組の中で、一日で家を建てられるもの なのかということを行っていたけど、100人くらいで協力して 一軒家を建てていたことが有ったなぁ。 ■ゲイニー町長との対決 ラボンとゲイリー町長の対決は今後とも続く要素なのかな。 アナベスがゲイリーの妻・グロリアと裏で調整することで 何とか決着をつける流れだった。 サングラス姿のアナベスとグロリア。 アナベスは「私は世界情勢は知らないけど、世界の戦争はばか ばかしいことがきっかけで起こる」とした主張はある意味的を 射るものがあるかもしれない。 ■プロム アメリカ人はパーティーとかプロムとかホント大好きだね。 「星の魔法」という名のプロムに参加する。 大人達も参加するものなのかって感じがするけど。 「星なんて遠い昔に冷え切ったガスの塊だ」とするタンジーが 妙に現実的なところと、占術にすがりたい気持ちで揺れていた。 プロムといえば必ずパンチにアルコールを入れる悪ガキが居て それが後々伝説とか良い思い出みたいな扱いにされてしまうん だよね。マグノリアがアルコールを入れていてタンジーががぶ飲み してしまった。前回はゾーイが飲んで馬鹿をしたけど今度は タンジーがっ・・ってところなのか。 ■ジョージ 1981年1月19日、6時05分に生まれたという。 タンジーは「僕の死んだ時ファイル」から見つけたと語っていた。 午前と午後を間違えてしまうというミスが発覚。 ■使用されていた曲 ・Darkness Hides by Geronimo Getty ・I Can't Sleep Tonight by Jill Andrews ・You Never Need Nobody by The Lone Bellow ・You Can Be All Kinds of Emotional by The Lone Bellow ・You Don't Love Me Like You Used To by The Lone Bellow ・Cigarettes by Mia Dyson ・'Til It Runs Dry by Holly Williams ・ Love and Honor by Whitey Morgan and the 78's ・Steamin' Hot by James Burnevik ・Hate To Say You Told Me So by The Raghat Band ■検索用キーワード ・ ゾーイ・ハート (Rachel Bilson) 医師 レモン・ブリーランド (Jaime King) ブリックの娘 ラヴォン・ベイズ (Cress Williams) 元NFL選手、ブルーベル町長 ウェイド・キンセラ (Wilson Bethel) バーテンダー"RammerJammer" ローズ・ハッテンバーガー (McKaley Miller) エメラインの姪、14歳 ジョージ・タッカー (Scott Porter) 弁護士、レモンの元婚約者 ブリック・ブリーランド (Tim Matheson) 医師 ダッシュ・デウィット (Reginald VelJohnson) 客、ミュージカル好き トム・ロング (Ross Philips) バーの客 アナベス・ナス (Kaitlyn Black) レモンの友人 クリケット (Brandi Burkhardt) レモンの友人 ビル (John Eric Bentley) 保安官、アディの恋人 マグノリア・ブリーランド (Claudia Lee) レモンの妹 ワンダ・ルイス (Mallory Moye) メイナードの姪 タンジー・トルイット (Mircea Monroe) ウェイドの元妻・美容師 シェルビー (Laura Bell Bundy) ショッピング好き、ブリックと・ マイケル・バージェス (Rob Huebel) マックスの父親 フランク (Steven M. Porter) マックス・バージェス (Nicholas Podany) ローズの彼氏 トッド・ゲイニーSr. (Alan Autry) フィルモアの町長 ミートボール (Matt Lowe) ウェイドの友達 グロリア・ゲイニー (Ursula Burton) トッドの妻 ガース (Daryl Crittenden) 修理業・詐欺師 エリック (Philippe Day) 勝利業者 コーディ (Joe Massingill) 住民 シュラ・ウィッテーカー (Armelia McQueen) 住民 --- (Andrew Huber) Bartender --- (Sam Schweikert) Wade Look-a-Like