November 4, 2012
第8話 重圧 I'll Fly Away
脚本/Howard Gordon、Chip Johannessen 監督/Michael Cuesta
--------------------------------------------------------
フィンが運転する車に同乗していたデイナは、女性をひき殺し
てしまった事を受け、デイナはジェシカとシンシアの前で
それを告げる。シンシアはジェシカに関してこの件は私に 任せて欲しいと語る。デイナは警察に知らせるとして父・
ブロディと共に警察に出頭しようとするが、キャリーが警察署の 前にいるとブロディに対してそれを止める。今警察に行けば
ロイヤに怪しまれる事を告げ、取引も無効になるという。 それを受けてブロディは娘のデイナに必ずまた一緒に来るが
今日は辞めようと語ったことで娘は一気に父親不審に陥る。 それを受けたブロディはこんなことはもうウンザリだとして
憤りを露わにする。
デイナはバスに乗ると学校には行かず、マイクの家にいく。
デイナはマイクが母と浮気していた事で、複雑な心情を持って いた。マイクもまたデイナが家に来たことを驚く。
ジェシカはデイナが学校に行かず居なくなった事を心配する がブロディは娘はもう16才なのだから心配ないと語る。
しかしジェシカはひき逃げ事故に関与し、あの子なりに必死に
正しいことをしようとしていたのだと語ると、何故警察にいく
のほ突然辞めたのかと問う。親が手本にならなければ子供に
善悪は教えられないと説得するが、ブロディは今日はどうして
もいけないのだという。俺だって一生懸命やっているのだと ブロディが激しく激高したこともあり、驚く。
そんな会話を盗聴していたキャリーたちは、30分後にはロイヤ と逢う約束なのにこのままではマズイと語る。
ヴァージルも遅刻は確実だろうとするが、それ以上にブロディ の精神状態が気になっていた。
ブロディはジェシカに対して俺には選択筋がないと告げると CIAにはちゃんと言って欲しいとする彼女は、安全保障よりも
娘の方が大事だと言ってくれと語る。しかしブロディは無理 だと語る。
マイクからジェシカに電話が鳴りデイナが家に来ていることを 知る。ジェシカはクリスを連れて今すぐに迎えに行くと告げる
とブロディを置いて車で出かけていってしまう。 すぐにキャリーはブロディに電話するが電話に出ようとしない
彼に対して直接彼の家を訪ねる。 「ロイヤが待っている」と言うが、ブロディはもう俺には無理
だと告げる。キャリーはロイヤは新しい仲間にあなたを引き合 わせると言っているのだと告げこれはチャンスなんだと告げる。
何の為にしているのか思い出してくれというキャリーに対して "取引の為だろう"とするが、キャリーは"家族の為だ"という。
ブロディは体の良い言葉を語る彼女にさっきの会話を聞いて いたなら分かるだろうと告げ、その家族はもう崩壊している
のだと語る。キャリーはもう少しなのだから辛抱して欲しいと 語る。
ジェシカはマイクの元に行くと、デイナはテレビを見ていたら 二階のベッドで寝てしまった事を語る。家には居たくないと
語っていたことを話すと様子が変だったという。ジェシカは
マイクにひき逃げ事件の顛末を語り、あの子は正そうとしたが、
事が複雑になってしまった事を語る。今はこの件は知らないフリ をしてあげて欲しいと告げここで寝かせてあげてと頼む。
目を覚ましたら必ず電話させると告げる。
ヴァージルとキャリーはブロディを監視する中、ロイヤとの
待ち合わせ場所に行かせる。 しかしロイヤと接触したブロディに対して彼女は遅刻した理由
を聞かせて欲しいという。様子が変だという彼に対して、 自国への攻撃にかかわと言われ、「彼らが」お前を必要として
いると言われているが、俺はその彼らが誰なのかも分からず
先が見えない状況で参っているのだという。一体何の為にして
いるのかとすると、俺にはもう無理だと語る。ロイヤは今更 手を引けると思っているのかと問うと、俺を脅しても無駄だ
と語る。元々人生は無茶苦茶になっているのだという。 決して脅している訳では無いというロイヤだがこれ以上話す
ことはないとしてブロディはその場から立ち去ってしまう。
作戦は失敗だとCIAは告げる中、キャリーはヴァージルに頼んで 携帯の追跡を切ってくれと告げ作戦を続行させることを告げる。
また二重スパイのことはバレていないとし、軌道修正させれば
作戦は続けられるだろうと語る。キャリーはピーターに対して
技術的な問題が発生したので歩いて彼を追っていくので必ず ブロディの事を捕まえると語る。
-------------------------------------------------------- |