iCarly / アイ・カーリー (2007年アメリカ) http://www9.nhk.or.jp/kaigai/icarly/index.html

第5話 スペンサーがいいの iWanna Stay with Spencer

脚本／Arthur Gradstein 監督／Adam Weissman
--------------------------------------------------------
今日もアイカーリーの放送。
最近アクション映画にはまっているというカーリー。
番組当てにロードアイランド州に住むケリーからのビデオ動画
が届く。ソプラノクィーンの彼女は甲高い声で母のお気に入り
のグラスを声だけで割ってしまう事で、番組は大盛り上がり。
数学の教師の前でその特技を使ってくれないかしらとサム。

最後にスペンサーが登場する。先日テレビの"自分の家を造ろう
"という番組の中で、ネイルガンとハンマーのどちらのツールが
好きかという話し合いになっていた事にヒントを得て完成させ
たというスペンサーは、"オートハンマーズ"と呼ばれる複数個
ハンマーの付いた機械を披露する。動作させるとそのハンマー
は回転し始めて自動的に釘を打ち付けられるというものだが
機械は暴走し、ハンマーの一つがカーリー目がけて飛び出し
間一髪脇を反れて壁に突き刺さる。

翌日、お爺ちゃんがシアトルのカーリーたちの元にやってくる。
予め連絡してくれたら良かったのにというカーリー。
フレディとサムを紹介するが、既に以前にも二人とは会ってい
た。サムには以前10ドルを貸してサンドイッチまで奪われた
という。カーリーの為にグルービースムージーのギフトカード
30ドル分をプレゼントする。カーリーたちは早速向かいにある
店でスムージーを食べに行こうとフレディとサムを連れて出て
行く。

お爺ちゃんはスペンサーと二人きりになると突然顔色を変えて
昨日の番組の中で、スペンサーのとった行動を非難する。
もう少しでハンマーがカーリーに突き刺さり大変なところだった
という。お爺ちゃんはスペンサーがロースクールを辞めて
アーティストになった事にも失望の念を表す。将来を棒に振って
変な物ばかり作って、カーリーにはちゃんとした大人が近くに
居てやる必要が有るとし、お爺ちゃんはカーリーを引き取る
という。カーリーは楽しいことが好きだから田舎には住みたく
ないはずだとするが、パーカーニコルズ・ホテルに泊まって
いるのでカーリーにもその様に話しなさいと告げられる。
スペンサーは自分が大人としてカーリーにビシっと指導出来れば
祖父も考え直すだろうとして、厳しくしていこうとするが・・
--------------------------------------------------------

★お祖父さんがやってくる

お祖父さんが住むのはyakimaという田舎町みたい。
i love yakima Tシャツが笑えた。

yakimaとはここの町のことを言っているのかな?
http://en.wikipedia.org/wiki/Yakima,_Washington

お祖父さんがカーリーを育てるとするが、一緒にスペンサー
も連れて行ってあげてくれないのか?

★スペンサーはカーリーを厳しくしつける!

自分が大人であることを見せつけるために決意する。
そして最首にカーリーに告げる言葉は、

"常にベストを尽くして、野菜を食べるのだ"との事。

へんな薬でも飲んだ?というカーリーにも笑えるけど、アメリカ
人はこういう時、コーヒーを飲み過ぎた?とか言うことが多い
よね。

★カーリーの父

潜水艦に乗って海の底にいるとしていた事から、父は海軍か
何かなのか?
母親についてもどうしているのかよく分からないし、この家庭
一体どうなって居るんでしょうか。

話の流れからお祖父さんは弁護士みたいだね。

★カーリーの必死の抵抗

ピアスして髪の毛を染めて、そんな自分を兄にビシっと叱って
もらおうとするが、当然ながら兄がそんな行動を取るはずもな
い。
しかも部屋がぼや騒ぎになるという失態で、益々立場が危うく
なる。

★カーリー、ヤキマニアンになる!?

いよいよ出発するために、学校で荷物をまとめている時には
どんな展開で打開していくのかとヒヤヒヤ。
サムから音楽プレイヤーを餞別代わりにもらう言われるし、
フレディは足にすがりついて涙する。

★フレディに足にダニよけローション

そんな製品があるのか。すね毛はまだ生えていないという
フレディ。

★カーリーの事をよく知っている兄・スペンサー

カーリーが7歳の時まで喘息の吸入器を使っていた事。
何が好きで何が嫌いか、毎日決まって食べるものなどをメモ
した紙を祖父に手渡す。実は祖父もそんな注文に面倒くさく
なったのかと思わせるものが有ったな。

取りあえずよく分からない腹踊りで一件落着。


カーリー・シェイ (Miranda Cosgrove) 主人公
サム・パケット (Jennette McCurdy) カーリーの友達。
フレディ・ベンソン (Nathan Kress) カーリーを好きな男の子
スペンサー・シェイ (Jerry Trainor) カーリーの兄。26歳。

フランクリン (Tim Russ) 校長
ブリッグス (Mindy Sterling) 担任の教師
スターン (Joseph Buttler) メガネの教師
マリッサ・ベンソン (Mary Scheer) フレディの母
ルーベルト (Jeremy Rowley) ドアマン

祖父シェイ (Greg Mullavey)
--- (Brien Perry) 消防士#1
--- ('Big' LeRoy Mobley) 消防士#2 チキンを食べる

--- (Vince Deadrick Jr.)
--- (Millicent French)
--- (Dorian Kingi)
--- (Sarah Kraemer)
--- (Annie McKnight)

評価：★★★★★☆☆☆☆☆ (5.0)