iCarly / アイ・カーリー (2007年アメリカ・シーズン2) http://www9.nhk.or.jp/kaigai/icarly/index.html

第4話(32) 失敗！紙ふぶき爆弾 iHurt Lewbert

脚本／Ethan Banville 監督／Russ Reinsel
--------------------------------------------------------
アイカーリーを放送するカーリーとサムとフレディ。
読者からの投降で、たまにはマジメな内容を取り上げたらどう
か?と言われ、リサイクルの問題を取り上げる。この界隈で
一番背の高いデーブにコメントを貰う。
更に番組では久しぶりに"ルーバートをいじくっちぇえ!"の
企画が進行する。フレディのオーディオクラブの仲間の協力に
よって、マフィンバスケットの中に紙吹雪爆弾を仕組んだと
いう。試しにスペンサーを使って実演してもらう。
その後カメラをロビーに向けると、上級生のマークがマフィン
をルーバートに届ける。そしてサムが遠隔装置で爆発させる
と、なんと火薬の量を間違え、爆発によってルーバートが
気絶する事態になる。
取りあえず番組はピーナッツバターを食べるウサギに切り替え
一同ルーバートを助けにいく。

ルーバートは気絶していた。スペンサーが耳元でルーバート
を呼びかけると意識を取り戻す。しかしなんとルーバートに
付いていたポッチが取れていたのである。救命士がタンカを
持ってやってくると、一同転んだのだと告げ、有無を言わさず
病院に運ばせるのだった。ポッチはカーリーの靴の上に飛び
散っており、救命士は靴を持って行く。

カーリーたちは部屋に戻り爆発の時の映像を見返す中、スペン
サーはルーバートが来ている制服を着てくる。退院するまで
管理人を変わってあげるのだという。まさかこんな事になると
は思わなかったというカーリーたちは、治るまではルーバート
の世話をしてあげようという事になる。

ルーバートの部屋に行くともの凄く汚れていた。
差し入れと花を持っていくが、ルーバートは嫌な口しか聞こう
としない。ポッチはまた手術でくっつけたという。
ルーバートは何でも世話をするというカーリーたちをこき使う
事になる。しかしフレディが設置していたシーリングファン
がルーバートの下に落ちて再び入院することになる。
--------------------------------------------------------

久しぶりのルーバートネタ。
そんなに面白いとは思わないのだけど、アイカーリーでは
人気らしい。カーリーたちが言っているように、どちらかと
いうと気持ち悪い人だよね。

意外なのはマリッサが何故かルーバートに轢かれた事か。
変人同士引き合う物があったのか。
フレディとしたら、ルーバートと付き合う母親からの監視の
目が反らせて良い感じなんだろうけど、流石に母親がルーバー
トと付き合うとなったらたまらないものがある。
そういえばマリッサって夫とは離婚しているのだろうか?

CB無線を使ったスペンサーとトラック運転手とのやりとりは
面白かった。チャックという悪ガキが、ケネディスクエアに
有るマンションの事を言った事で、最終的にはどうなるかと
思ったけど、徐々に怪我するルーバートにこの件も押しつけ
られるオチになるのかなと思ってみていた。

流石に今回爆薬の量がハンパではなく、ちょっと引く所が
有った。シーズン2に入って暴力表現がかなり厳しくなって
来たな。