iCarly / アイ・カーリー (2007年アメリカ・シーズン2) http://www9.nhk.or.jp/kaigai/icarly/index.html

第10話(38) アイドルの素顔は？ iRocked the Vote

脚本／Andrew Hill Newman 監督／Russ Reinsel
--------------------------------------------------------
アイカーリーの番組でフレディがリスナーからの質問の手紙を
読む。カーリーとサムは紫のトロールヘアが似合うのかどうか。
カーリーとサムの合成写真をモニタに映し判断を仰ぐ。
そんな中、カーリーたちは大好きな番組の一つ"アメリカシン
グス"という歌手志望のオーディション番組で、決勝に残った
デービッド・アーチェレックとウェード・コリンズに対して
カーリーたちは全面的にデービッドを応援していた。そこで
リスナーたちにデービットに票を入れて欲しいと呼びかける。

フレディがダウンロードしたアプリをピアフォンでサムたちに
見せる中で、いよいよテレビでは"アメリカシングス"の優勝者
が発表される。
一方スペンサーはビデオレンタル店から督促状が来たとして
パニックになっていた。10年前に借りた"ブギーベア、マンハ
ッタンを襲う!"の返却を忘れていたのである。1日1ドルの延滞
料金で3600ドル支払いを求める督促状。サムは10年前に返した
と嘘をつけば良いと告げ、私がウソの付き方を教えてあげると
いう。

そんな中、テレビではCM明けに優勝者が発表される。
優勝はカーリーたちが応援していたデービッドだった。
しかし後日、テレビでは"アイカーリー"の番組内でカーリー
たちがデービッドを応援したせいで急激に票が伸びたと放送
される。私たちは単に応援していただけなので誰にも迷惑を
掛けていないとするが、準優勝したウェードはコメントの中
で、優勝して歌手として契約すればお金が入り、その金で入院
している母親の手術を受けさせたかったと話していた事から
カーリーは罪悪感を持つ。そしてサムたちにウェードを番組に
呼んで歌って貰わないか?と提案する。
--------------------------------------------------------

カーリーたちは番組の中で投票を呼びかけた事で、歌の
オーディションの場でカーリーたちが応援した人物が勝利して
しまう。番組の影響力を感じると共に、準優勝に転落した人物
の人生を狂わせてしまったのではないかとして、責任を感じ
ていく。

デービットが相当嫌な奴だった。
彼の歌"ライオンのように吠えろ"のミュージックビデオを
作成するわけだが、散々カーリーたちに悪態を繰り返す。
ギビーはアシスタントに迎えて、ギブリーと称していた辺りが
笑えたけどね。相変わらずギビーは、登場すると裸になってし
まうお笑い芸人的姿だ。

デービッドがカーリーたちを卑下する意味で使ったイカモンとは
どんな意味があったのか? 会話の流れからサムはイカモンに
対して"捕まる"様なことを言っていたけど、いかがわしい人物
という意味で使ったのだろうか。

個人的にはサムとスペンサーの"ウソ"ネタが面白かった。
スペンサーのネタと時に空回りが多いけど、こういうネタだと
悪くない。ウソを付こうとして練習して完璧かと思わせた
ところでやっぱり店員の前では嘘がつけなかった。美人な店員
さんだったからだろうか。