サム＆キャット Sam & Cat Creator:Dan Schneider Just Fine written & sung by Michael Thomas Corcoran http://www9r.nhk.or.jp/kaigai/r/samandcat/ 20 Jul. 2013 第8話(7) ライバル登場？ ToddlerClimbing 脚本／Dan Schneider、 Christopher J. Nowak 監督／Adam Weissman -------------------------------------------------------- サムは目覚めるとヤギのマーフにオハヨウの挨拶をする。 キャットはサムに対して"ハッピー土曜日!"と声を掛ける。 今日はベビーシッターの仕事は入って居るのかどうか尋ねると 初めての子で一人、キップ・ドーリーという子が入って居る とのこと。 キャットはサムが自分のドライアーを使い人形の"ノースリッジ ナンシー"の髪の毛をボサボサにしたことを怒るが、日焼け止め しないとこういうことになるんだと語る。 そんなキャットはヤギに対して話しかける。サムはまさかヤギ と会話出来る訳ではないでしょと問うと、マーフは外で遊びたい というのでダメだと言ったのだという。 マーフが私がアンタのブラジャーを冷凍庫に入れたといっても ウソだからねと告げると、キャットは冷凍庫を調べ凍っている ピンクの下着を手にする。 そんな中ドーリーと母親がやってくるが、母親は急に用事が 出来たのでシッターの件はキャンセルして欲しいとのこと。 それを聞いたキャットは何か裏事情でもあるのかと尋ねると、 主人からあるサイトでここのシッターは良くないとするコメント を見たのだという。ホンネイイタイ.comというサイトで、 夫は別のシッターを頼んだのだという。 こんな事は初めてだとすると、サムは休みになったので良かった と告げ今日は何をするかと尋ねる。ヤギはジェットコースター に乗りたいと言っているがダメだと話した事を告げ、オバカな ヤギで困るとキャットは語る。 サムはインターネットを調べると、確かにホンネイイタイ.comで サムたちのシッターにネガティブなコメントを残しているもの がいることが判明する。 "7才の娘を預けたら腹ぺこで汚され丸坊主にされた"という。 また別の書き込みでは"9匹の毒蛇と子供を遊ばせていた"とする 書き込みが有る事を知る。そんなのウソだとし、誰が投稿したのか と問うと"怒れる親"というハンドル名の人物だという事を知る。 なんとかこの投稿者を突き止めなければならないとし、今回 キャンセルされたのであればまた同様のことが起きる可能性 があると語る。 -------------------------------------------------------- サムとキャットの元にいつものようにシッターを依頼に来る が、突然ジーリー夫人から息子のシッターを別の人にする ことを聞かされる。話によると、ホンネイイタイ.comに ここのシッターが酷いという書き込みが有るので夫が不安にな って別の人を雇うことにしたというが・・・ どうみても男性3人組の方がシッターとして怪しいものが有った。 そんな彼らとどのようにして対峙し、インターネットでウソを 流布している三人を懲らしめてまたシッターとしての地位を 獲得していくのか。 久しぶりにバターヌンチャクが出ました。 残念ながら直接人にヒットすることは無かったけど、バッグに 潜ませているというところは、相当ベタベタして気持ちが悪そう。 石を詰めておくと破壊力が強そうだけど、殺傷力も高くなるので バターならばぶつかった後に相手を不快にさせることが出来る という利点があるのか。 シアトルに住む「アイカーリー」のフレディが今回の作戦に協力。 協力と言っても台詞だけの登場だった。IPアドレスを辿って もらい、書き込みの主を特定するというもの。 舞台は食事店のbotsも毎回登場するようになっている。 ノーラが近代的設備の店に驚く姿。アイゼンハワーもビックリ ねという彼女。ロボットは、人類はいつか滅びるのでその時 地球を支配するのはロボットだとして、不気味な事を語る所が 少し面白かった。 いざ敵陣に乗り込む。 "怒れる親"とは誰なのか。サムとしてはバターヌンチャクで 瞬殺したいところだろうけど、シッターの規則によって子供の 前では暴力は使えない。テーブルをたたき割るので精一杯だった。 しかしその偵察によって鍵が厳重にかけられている部屋を 発見する。 ダイスを子供に扮装させてシッターを頼んで偵察してもらう。 今回のエピでやたらとレトロだ未来だと言っていたのは、 この辺のネタにも繋がって居たのか。 鍵の部屋にはオムツベビークライミングで掛けをする姿。 こういう画の使い方って、「ウェイバリー通りのウィザードたち」 なんかでも見られたな。 リトルチャッキーvsベビーティファニー。 サムたちが乗り込み対決になった際には小指を相手の鼻の穴 に突っ込んで黙らせるサムの姿。耳の穴をかっぽじいてよく聞け というフレーズはよく聞くけど、鼻の穴を深く突っ込むのは 流石にエグイのかも。 相手に誓いの文を読ませて一件落着 サム・パケット (Jennette McCurdy) "アイ・カーリー"のサム キャット・バレンタイン (Ariana Grande) ハリウッドアーツ校 ダイス (Cameron Ocasio) キャットと同じアパート住民 ノーナ (Maree Cheatham) キャットの祖母 --- (Alexis Matthews) Kid グラント (Shak Ghacha) シッター --- (Dennis Atlas) Kid ジョージ (Tajh Bellow) シッター --- (Harrison Boxley) Kid --- (Christian Elizondo) Robot Restaurant Kid リチャード (Niko Guardado) シッター Mrs.ドーリー (Nicole Pettis) キップの母