新ビバリーヒルズ青春白書 90210 (2010年・シーズン3) http://www9.nhk.or.jp/kaigai/90210_3/index.html

第6話 裸の季節 How Much Is That Liam in the Window

脚本／David S. Rosenthal、Jennie Snyder
監督／Stuart Gillard
--------------------------------------------------------
ディクソンに突然振られたアイビーは傷心のままオスカーと
初体験を過ごし一晩を共にしていた。
朝、ローレルはアイビーを起こすとディクソンが家に来たとい
う。ディクソンはサーシャの件で嘘をついた事を告げ、彼女が
HIV陽性だった事を受けてパニッてアイビーの事を遠ざけてし
まった事を語り謝罪する。サーシャの事は本当に何とも思って
いない事を語る。アイビーは考える時間が欲しいと告げる。

ライアンは学校でナオミにジェンとの間に赤ちゃんが生まれた
事を語る。名前はジャック(ジョック)だとして、赤ちゃんの
写真を見せると、ナオミの甥っ子だと語る。遭いたくないか?
とするがナオミはどうしてもジェンと顔を合わせる気になれな
かった。

ローラはリアムにモーションをかける。
コールドウォーキッズのコンサートを一緒に見に行かないか?
と誘うもリアムは、君とはつきあえないとして断る。

チャーリーはアニーを連れてフレンチ料理店のフィリップの元
に連れて行く。アニーはフランス語の響きに酔いしれ、チャー
リーを益々好きになる。劇作家だというチャーリーの仕事を
見たいというと、チャーリーは現在ワークショップで本読みが
有るとするが、もう少し待って欲しいと断る。

エイドリアナはビクターと共にハビエルの曲のレコーディング
をしていた。エイドリアナはこれ以上はハビエルの曲を歌いた
くないと断るもビクターはなかなか認めようとしない。レコー
ディングスタジオにはシルバーとナビドもやってくる。シルバー
はエイドリアナのドキュメンタリーを撮りたいとして交渉する
も、ビクターは金を要求する。
そんな中、ビクターは"ラグジュアリーマガジン誌"の撮影の
話にエイドリアナも候補に挙がったという。期待のミュージシ
ャンの特集号の一人として選ばれ、上手く行けば表紙を飾れる
と語る。
--------------------------------------------------------

■チャーリーはどんな人物なのか?

アニーはチャーリーの事をとても気に入っている。
しかしワークショップでの本読みを見た限り、チャーリーの
書いた脚本は陰鬱でちょっと危ない人という印象が芽生えて
しまった。しかし喧嘩になりそうなパーティーでの顛末を
見事紳士的に切り抜けたチャーリーを見て信用していく。

しかしリアムとチャーリーの身体に刻まれた傷跡が何を
意味するのだろうか。

■エイドリアナは脅されている

ビクターは酷いヤツで、雑誌の撮影でエイドリアナが嫌がる
トップレスを要求する。アメリカって意外と何でも有りっぽい
イメージがあるけど、エイドリアナにしてもナビドにしても
意外とその辺は硬い。アジアンテイストな二人だからその辺
の肌見せの価値観は厳しい物があるのかな。

一度はビクターとの契約を辞めようとするも、表紙を飾ること
が決定したことでエイドリアナも抜け出すことが出来ずにいる。

■ナオミとジェン

ナオミにとって甥が生まれたのは久しぶりに吉報だったの
ではないか。テデイベアを持って行くもジェンは信用せず
人形の中にカメラが仕掛けられていないか調べる辺り、相当
歪んでいるというか病気レベル。

しかしナオミがキャノンに襲われた事を聞いて、ジェンが
自分のことのように激怒。こういう時にジェンが味方という
のは頼もしいかも。

■アイビーとローレルとオスカー

オスカーはローレルとオスカーの父が不倫していたことで、
母が薬と酒に溺れて死んだことを恨んでいた。
アイビーに対してオスカーはローレルと身体の関係が有ること
を暴露したことで一気に親子関係が冷え込んだけど、この程度
で終わったのならば有る意味良かったと思う。
ただ今のアイビーは支える人がいないので辛いね。

■リアムのアルバイト

アルバイトを探す中、ロニーという人物に声を掛けられ、
洋服店で働くことになったのは良いけど、裸で店のディスプ
レーとして立たされることになり、ディクソンとナビドに
決定的シーンを見られることになる。こういう時のアメリカ
人の悪のりって笑えるよね。

リアムはサンドラという女性に家政婦ならぬ使用人として
雇われることになるが、なんとサンドラの娘はローラ。

■ジョック、ノラド

ジャックの事をジェンはジョックと呼んだり、ビクターは
ナヴィドの事をノラドと呼ぶ。わざと間違えているのかな。
ジェンはジョックと呼ぶ意図は何なの?イケテル感じに見える
のかな。