バーン・ノーティス 元スパイの逆襲 BURN NOTICE 製作総指揮:マット・ニックス http://tv.foxjapan.com/crime/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1 http://www.ntv.co.jp/burnnotice/

第4話 二者択一 FIGHT OR FLIGHT

脚本／Craig S. O'Neill、Jason Tracey 監督／Colin Bucksey
--------------------------------------------------------
首脳会議を遠くから観察するマイケルとフィオナ。
フィオナにはすぐに車を出せるようにしておけと命じて、マイ
ケルは国際会議の会場へと潜入する。そこの警備室に入り込む
マイケルは来賓リストの中からエジプト人スパイでかつて
マイケルが助けたことのある男・エイコム・ターベットを見つ
ける。マイケルは不審者として警備の物に追い掛けられるが
屋上から上手く飛び降りて逃げることに成功する。しかし肝心の
フィナオは居なかった。
フィオナはあの車は盗難車だし、FBIが監視していたので助けら
れなかった事を告げる。3kmも歩いてきたというマイケルは
ご立腹。フィオナはこの家の鍵が欲しい、マイケルに自分の車
を買えと迫るも、鍵は渡せず車は買う金がない事を告げる。
車ならばマイケルの母・マデリンが父親の車が有ると言って
いた事を告げるが、それを拒絶するマイケル。ママの使いっ走り
になるのが嫌なのでしょう?とフィオナは問う。

そんな中、大家のオレクはマイケルに近づいてくる。
ここらに屯していた麻薬の売人を追い払ったマイケルに頼み事
が有るという。常連を沢山引き入れてくれた店のウェイトレス
のカーラが一週間ほど仕事場に来ていないという。誰かに脅さ
れているようで家の外へと出られないのだという。問題を解決
してくれたら家賃は4ヶ月無料にすると交渉し、マイケルは
仕事を引き受けることにする。

カーラから事情を聞く。仕事の帰り道にピザ屋の男性と車が
衝突した際、車から出てきた男が配達員を殴り重傷を負わせた
のだという。目撃したカーラが車のナンバーを警察に連絡した
事でそれ以降嫌がらせが続いているという。カーラには娘の
ソフィーがおり、彼女の高校にも犯人の仲間が近づいている
事を知る。

マイケルはフィオナに国際会議の監視を頼み、サムには車の
持ち主を捜すよう頼む。
--------------------------------------------------------

★今回の依頼は、麻薬の売人から女性従業員を守ること。

基本的に話の通じない相手と言うことで、マイケルがなんとか
妥協案をもって売人のアルバロ・デサントスやその弁護士の
ブルース・ゲルマンに接触するも、全く効果がなかった。
結局実力行使か?と思わせつつ逃げるが勝ち戦法を取ろうとする。

★私は猫か!?

ペルシア料理をつくってフィオナに御馳走したマイケル。
勿論頼み事が有るためにふるった料理ではあるが、料理如きで
頼み事を聞いてもらえると思ったのかという時にフィオナが
発した言葉。なんかツボに入った。

★オヤジの車と点火プラグ

マイケルは幼い頃、点火プラグを父に盗まされていたらしい。
そのお陰で今のマイケルが有るのか?
とても立派な車だけど、相当整備が要りそうな感じもする。
で、点火プラグを最後に手に入れるわけだけど、一体なんで
あんな科学室に有ったのか?

★ソルトレイクシティに逃げろ!

マイケルが手を尽くすも相手は全く怯まず逆に殺しに来たために
マイケルはカーラたちを安全に逃がすためにソルトレイクシティ
に逃げたと誤解させる為に色々と工作する。
でも逃げさせたら大家のオレグとの契約はどうなってしまう
のかと思わせるモノがあったな。

★フィオナも武器を作る。

最初にマイケルがアルバロに接触し、交渉が決裂した際、
殺し屋がカーラの家に向かっているとの事で、フィオナが応戦
する。その時作ったのがアルコールを使って火炎瓶の様な武器。
簡単なものだけど効果は有った。

★ついにフィオナはマイケルの部屋の鍵をゲット

フィオナは相当マイケルにご執心っぽいなぁ。
任務が終わったらマイアミから出て行ってしまうのでしょう?
と随分気にしていたしね。

★エジプト人スパイに頼んで解雇通知書のコピーを盗んで貰う。

あの紙には何が書いてあったのだろうか。
エジプト人スパイ・エイコムは相当髪の毛の事をイジられてい
たな。

★ソフィー役のナタリー・ドレイファス

映画好きならば聞いたことが有るのかも。
リチャード・ドレイファスの姪だとか。

マイケル・ウェスティン … ジェフリー・ドノヴァン (スパイ)
フィオナ・グレナン … ガブリエル・アンウォー (元・彼女)
サム・アックス … ブルース・キャンベル (元相棒)
マデリン・ウェスティン … シャロン・グレス (マイケル母)

ハリス (Marc Macaulay) FBI
レーン (Brandon Morris) FBI

オレグ (George Tasudis) 大家
カーラ・スタグナー (Dedee Pfeiffer) ウェイトレス
ソフィー・スタグナー (Natalie Dreyfuss) 高校生・娘
ブルース・ゲルマン (Steve DuMouchel) 弁護士
アルバロ・デサントス (Ivo Lopez) コロンビア系麻薬売人
アコーム・タベット (Robert Younis) 殺し屋
--- (Adam B. Scott) ソフィーのボーイフレンド

評価：★★★★★☆☆☆☆☆ (5.0)