9mm サンパウロ市警捜査線 (9mm :Sao Paulo、ブラジル) プロデューサー：ロベルト・ドアビラ ディレクター：マイケル・ルマン 脚 本：カルロス・アモリン／ロベルト・ドアビラ http://www.bs11.jp/drama/1089/ http://canalfox.com/br/series/9mm

第9話 父と息子 Ajuda se Pede, Respeito se Ganha

脚本／Newton Cannito
監督／Michael Ruman
--------------------------------------------------------
タパレスは署に戻ってくる。

エドゥアルドは父・ジェネジオが入所する養護施設に来て、
部屋で朝を迎える。父親に起こされると同じ部屋のヴァルガス
を紹介される。父はエドゥアルドが立派なスーツを着ているの
を知って、最近の刑事は儲かるなと呟く。
エドゥアルドは施設の実態を見てここはまるでゴミ溜めだと
告げる。
ヴァルガスがジェネジオの元にやってくると、入所者の一人
アルタイールが亡くなっているのを知る。ここには医者が居ない
事を知り、現場検証にやってきたフォンセカに対して、遺体を
検視に回すよう告げる。死亡推定時刻は午前2時から6時。
これは職務怠慢が招いた死で有り、養護施設の経営者を過失致死
で捜査するという。みんな担当の事件で忙しいのを知ると、
エドゥアルドは自ら追及するという。

タバレスはアジルソンと共に、アバカチの事を知るビリリコの
元を訪れる。タバレスは目の前でアバカチの部下が、町で我が物
顔をしている所を目撃してしまう。なんとかその場は耐える。
ビリリコによると、タバレス襲撃に関して指令が出ていたのだ
という。多くは話せないが、例えアバカチは刑務所に居ても
シャバと繋がっているという。

エドゥアルドは父を自分の部屋に連れて行くと、何かあったら
電話してくれと電話番号を残していく。父はソファーで眠るから
良いとして遠慮する姿があった。

そんな中、警察署にはジルソンを探してオラシオの妻がやって
くる。ムスコはここ2日、帰宅していないという。オラシオは
妻にオレが探すと告げる。

一方ルイーザは、殺人事件についてマリアから話を聞き出し
裁判での証言に使おうとして説得する。
ディエゴとジョアンの兄弟の間に何かが起こり、弟が亡くなっ
ていたのである。マリアからルイーザは少しずつ供述を引き出す
も、オラシオは強引に兄を暴行して供述を引き出す。しかし
ルイーザは違法な方法で供述を得ても裁判には使えないとして
オラシオの事を非難する。

養護施設は4年前に既に許可は切れていた。
施設の医者・ライムンドは医者ではなく看護師である事が分かる。
ヴァルガスに対してエドゥアルドは施設が閉鎖することを告げ、
もっと良いところに行けるようになると告げる。
経営者の女性に話しを聞くエドゥアルド。施設の惨状を知って
これは人の道に外れる事だという。賞味期限切れのものばかり
が有ると告げるが、資金がない事を告げ、それでも可能な限り
努力したことを告げられる。こんな事が起こるのはブラジルだけ
であり、みんな施設にいる人は家族に見捨てられた人だと言う。
電気代を払うだけでも精一杯であり、エドゥアルド自信も父親
を捨てたのだろうとして、責める立場ではないと告げる。
エドゥアルドは経営者と看護師を拘留することにする。
--------------------------------------------------------

★エドゥアルドが養護施設に拘る理由は何か?

養護施設は確かに不衛生で管理がなっておらず、常駐すべき
医者も居ない。ただ亡くなったのは数々の病気を抱える88歳の
高齢者という事で、これ自身に事件性など有るのかどうか。
エドゥアルドは自分が世話できず放置してきた事の責任を
そんな施設の経営者に転嫁する流れがあった。
最近のエドゥアルドは本当に不審な事ばかりしている気がする。

★タバレスはアバカチの事件を追う

自分がやらせたせいも有るのだろうが、自分の住む土地に
存在しているために排除したい事もあるのだろう。
アバカチがいるせいでやりたい放題の組織連中。
特にサッカーボールを取りに入った子供の腕をハンマーで殴る
辺りの非道さは目に余る者があった。

★オラシオとフェレイラとの関係は?

これまでオラシオと関わり合っていたのは、フェレイラという
クラコランジアのボスである事が判明する。
フェレイラはオラシオの息子・ジルソンを使って、売春婦から
の取り立てに行く姿があった。ジルソンは一体何がしたいの
だろうか?

救いは求める物、尊敬は勝ち取るものだというオラシオはジル
ソンに自分で尊敬される様行動しろと訴えかけていたようだ。

フェレイラの事を写真に撮っているのは、警察関係者なのかな。

フェレイラが言っていたウォレスと同じ運命という言葉も気になるね。

★ファクションの構成員は500名

グラコ検事から優先して捜査しろと言われるエドゥアルド。
しかしヘレンからは、ポンペウの開いた穴を全てエドゥアルド
に押しつけるのだから大変だ。

★ルイーザは都合の良い女性になるのを拒む?

ペイショットの事は、誰もが認める野暮な男。
内務調査をしているパウラから、彼がどんな男か知っている
でしょうと言われも、なかなかルイーザは踏ん切りが付かない
様子。

ルイーザはドラマの中でオラシオの事も調査しているが、
今回オラシオに見つかり、オレのことは放っておけと言われる。
最近ルイーザとオラシオが一緒に捜査する機会が多かっただけ
にもう少し関係が近づけば良かったのにね。

★違法な施設を閉鎖させた後にあったものは?

結局別の施設に送られたヴァルカスは、似たような待遇に有って
居るという事だろうか。
今回施設運営者の訴えも決して他人事ではない感じだったしね。


エドゥアルド役：ルシアーノ・キリノ
オラシオ役：ノリバウ・リッゾ
トレスペー(3P)役：ニコラス・トレビジャーノ
ルイーザ役：クラリッサ・キステ
タヴァレス役：マルコス・セザーナ

ジョアナ - オラシオの妻 (4)
ジルソン - オラシオの息子 (4)
ロベルト - 上司 (4)
ダニ - ルイーザの娘 (4)
マルチネス - 女性捜査官 (5)(7)
ヘレン - ロベルトの後任の上司 (5)(7)
セルマ - タバレスの妻 (5)
マウリシオ - 刑務官 (5)
トーモ(司令官) - 収監されている (5)
アバカチ - 悪の組織のボス (5)

カイオ・グラコ - 検事 (5)(7)
マネ - ファクションの一人 (5)
アジルソン - 元刑務官、ボクシングのコーチ (5)(7)
ジュリオ - アジルソンの孫?ボクシング (5)
ペイショット大佐 - 軍警察の上官。ルイーザと・・ (6)(8)
アナ・リジア - 検事の妻 (6)(7)
アデリア・フレイタス - フレイタス長官の娘。署長の元彼女 (6)
ポンペウ - 署長。タバレスが仕事を求めに行く。 (6)(7)
フェリピ・マルコンデス - 3Pが探している? (6)(7)
ディアゴ - 麻薬捜査局の刑事
マリオ - 麻薬捜査局の刑事。3Pの従兄弟
マリア - カンジダの娘
カンジダ - 目撃者
ヴァルカス - 養護施設
ジェネジオ - エドゥアルドの父
ビリリコ - アバカチの関係者
ディエゴ - 事件関係者
ジョアン - 事件関係者
ライムンド - 養護施設の看護師
ゼリータ - 警察署の書記
グラツィ - 売春婦
パウラ - 捜査員。ルイーザに協力
ピント - アバカチの部下
フェレイラ - クラコランジアのボス。オラシオの知人?

評価：★★★★★☆☆☆☆☆ (5.0)