フレンズ Friends (シーズン2)

第5話 人生はツラいよ The One with Five Steaks and an Eggplant

脚本／Chris Brown 監督／Ellen Gittelsohn

今回はロスの誕生日を目前にして、仲間達の間で不協和音が
起こる話だった。

定職に就いているモニカ、ロス、チャンドラーとレイチェル
フィービー、ジョーイの間で収入に格差が有るために、
気軽にシャレた店でパーティーしようとするチャンドラーたち
の事が負担に感じるようになる。

ロスの誕生日に彼の好きなコンサートにみんなで一緒に行き
ケーキで祝うためには一人62ドルが必要だという。その金の
捻出を渋る三人。腎臓は幾らで売れる?とするジョーイに笑えた。

更にモニカが昇格しランチのヘッドシェフになった為にその
お祝いをしようと言うことになり、シャレた店に行く。
三人はサラダなど最小限の出費に留めようとするが、割り勘
にしようという事になり不公平感を生じ問題が発覚。

その事を知りロスの誕生日の件も最小限の祝いに留めようと
するが、モニカが店から肉を調達し、コンサートのチケットも
三人でみんなの分を出すという。まるで施しだとして三人は
拗ねる。いつも6人が一緒でなくても良いと告げたことで、
三対三で行動を取るようになる。
コンサートにいったモニカ、ロス、チャンドラーだが、やっぱり
メンバーが欠けると楽しくないとして帰ろうとするが、一曲
聞いた途端ノリノリ。更にバンドの法律顧問がモニカの知り合い
だと知りその後パーティーにまで出席する。
一方残された三人は指当てゲームで過ごした様子。

結局キスマークを付けたモニカによって全てが明らかにされて
しまう。転んでついたというが見破られた。

一方ロスとチャンドラーの二人のエピソードが面白かった。
チャンドラーの家に掛かってきた電話。間違い電話だが、
女性であり電話の内容から思わず恋人のボブに扮して出てしまう。
チャンドラーは会う約束をして、すっぽかされた事による失意
の彼女をナンパする計画。

上手くいくはず無いと思っていたが、Hまで進んでしまった。
笑えるのは満足させたと思っていたチャンドラーに留めの一撃。
ボブと叫ばないよう唇をかみ締めて気をつけていたと言われ
大ショック。

最後は間違い電話がジョーイの元に掛かってくるというオチ。

レイチェル・カレン・グリーン…ジェニファー・アニストン
モニカ・ゲラー…コートニー・コックス・アークエット
フィービー・ブッフェ・ハニガン…リサ・クドロー
ジョセフ・フランシス・トリビアーニ・Jr…マット・ルブランク
チャンドラー・ミュリエル・ビング…マシュー・ペリー
ロス・ユースタス・ゲラー…デヴィッド・シュワイマー

ジェード (Brittney Powell) 間違い電話の女。
スティーブン・フィッシャー (Chris Young) モニカがシッターをしていた
--- (Spencer Cherashore) ウェイター

評価：★★★★★★☆☆☆☆ (6.0)