フレンズ Friends (シーズン6)

第6話 最後の夜は荒れ模様 The One on the Last Night

脚本／Scott Silveri
監督／Marta Kauffman

http://www.tv-tokyo.co.jp/friends/

チャンドラーはモニカと同棲するためにジョーイとの同居生活
が解消される。家賃が払えるのか心配のチャンドラーは暫く
援助するというがジョーイは施しは受けないという。
しかし電気料金に驚いて照明を消すジョーイ。
プライドを傷つけずにどうすれば援助できるのか。

一方レイチェルと最後の日を迎えたモニカは、フィービーも
交えて三人で食事会をしようとするも、レイチェルは未だに
全く荷造りをしていない。モニカは激怒するが、レイチェルは
サプライズと称して、片付けが上手いモニカへの贈り物だと
いう。男性陣にも手伝わせようとするが、チャンドラーはジョー
イとの最後の日だとして断り、ロスもベンの子守が有るとして
断る。

チャンドラーは最後に部屋に設置してあるフーズボールを金を
賭けてやろうという。ジョーイはこのゲームが得意なので、
プライドを傷つけずに金を渡せると思っていた。案の定、ジョーイ
は勝ち続けて500ドル手にする。最後に1000ドルを賭けて大勝負
しようという。チャンドラーは全く試合にかかわらずに一人で
中華料理を食べているが、なんと運が悪くボールは攻撃している
ハズのジョーイのゴールへと吸い込まれて、ジョーイは500ドル
を失う。
チャンドラーはトランプで賭けをしようという。ゲーム名は
"カップ"という特別なものらしい。チャンドラーは適当に二枚
引いたカードを比べてジョーイに勝たせていく。そしてなんとか
1500ドルをジョーイに手渡すことになるが、ジョーイは目を離し
ている隙に、ロスに"カップ"で勝負を挑んで全額負けてしまう。

ジョーイは全てが無くなる前にと大切にしていた犬の置物を
チャンドラーにプレゼント。1500ドルで買い取るという彼の意図
にジョーイは気づいてしまう。施しは受けないとするジョーイ
だが、"カップ"や賭けゲームの件については全く気がついていない
らしい。

一方レイチェルとモニカとフィービーは11時間後に引っ越し作業
員が来てしまうために荷造りすることになる。しかしレイチェル
とモニカは荷造りする間にも思い出の品を前にして、二人して
感傷に浸る。それを見かねたフィービーは別れてせいせいする
という点を互いに出し合えば良いという。最初は渋っていたが
徐々に本音が飛び出す。モニカが電話機の横に置いていたペンを
移動させるだけでもの凄く起こったことや、レイチェルは電話
で伝言を受けたのに全く伝えなかったことを引き合いに出す。
すると今度は互いに嫌いなところの言い合いになり全く作業に
ならず。終いにはレイチェルは出て行かないというし、モニカ
が出て行くべきだという始末。更にフィービーはレイチェルと
同居したら嫌いになってしまうかも知れないとして同居するのを
拒む。モニカはレイチェルの良いところを述べていく内に、再び
二人は感傷に浸り始める。

--------------------
なんか絶妙な話の掛け合いだったね。

特にレイチェルとモニカのケンカ、そして二人が別れを惜しんで
涙するところは本当に良くできていた。

ロスは引っ越しを手伝うのが面倒くさいからと言って人形を
作る姑息さ。更に金のないジョーイから容赦なく金をむしり取る
のだから本当に嫌な奴だ。

ジョーイの天然さも面白かった。相変わらず犬の置物とか不思議な
ものが飛び出すな。
ジョーイはイタリア系だと分かるが、チャンドラーってルーツは
中国系だったのね。
ジョーイはピザを頼んで、チャンドラーは中華を頼む。
勝負もいつの間にかイタリア対中国だと言っていたし。

レイチェル・カレン・グリーン…ジェニファー・アニストン
モニカ・ゲラー…コートニー・コックス・アークエット
フィービー・ブッフェ・ハニガン…リサ・クドロー
ジョセフ・フランシス・トリビアーニ・Jr…マット・ルブランク
チャンドラー・ミュリエル・ビング…マシュー・ペリー
ロス・ユースタス・ゲラー…デヴィッド・シュワイマー

ガンター (James Michael Tyler) 喫茶店のマスター

評価：★★★★★★☆☆☆☆ (6.0)