グレイズ・アナトミー Grey's Anatomy (Season2) http://www.tv-asahi.co.jp/harikore/grey2/index.html

第26話 闘うか、逃げるか 
Deterioration of the Fight or Flight Response

監督／Rob Corn
脚本／Tony Phelan、Joan Rater
--------------------------------------------------------
バークは銃弾によって倒れるも、ベイリー医師の応急措置により
すぐに目が覚める。しかし依然として予断は許さない状況。

イジーは心臓移植のドナー順位を優先的にするために、意図的に
補助心臓へのコードを切ってデニーの容体を悪化させる。それを
知ったジョージはすぐにコードを元に戻すべきだとするが、
イジーはこのまま残って力を貸すか、黙って出て行くか選択しろ
と迫る。

バークは右肩を撃たれるが銃弾は貫通しておらず、体内に残っ
て神経を圧迫する。出血が多く感染症の可能性が高かった。
クリスティーナがその事実を知らない様にリチャードは彼女に
自殺した犯人の担当を任せる。クリスティーナは初めて手術を
任された事で喜ぶが、すぐにバークがベッドに横たわる姿を
目撃してしまう。それを見て犯人の男性を容易には死なせない
と告げる。

バークの銃弾は背骨に引っかかっていた。クリスティーナは
手術を外されたことなど全く怒っていない事を告げ今は良く
なることだけを考えてと告げる。バークは彼女にデニーの様子
を見てきてくれないかと頼む。

アディソンの元にアデルがやってきて内密に姪のカミールを
診て欲しいと頼む。カミールは彼氏との初めての性体験の際に
気絶したというのである。リチャードに知られれば大変なこと
になるので内密での診断を求める。

デニーの病室にクリスティーナ、そしてジョージから連絡を
受けたメレディスがやってくる。イジーはすぐにバークに見て
もらい移植認定を受けるべきだとするが、クリスティーナは
彼は撃たれた事を告げる。パニックになる中、メレディスは
みんなを落ち着かせる。それを聞いたデニーはメレディスの
指示に従おうとみんなに告げる。
メレディスは心エコー検査を我々でやろうという。みんな経験
は無いがクリスティーナならば何度も見ているので知っている
ハズだという。しかし彼女はこの一件に関わることを拒む。
メレディスはアレックスに電話し、検査が終わるまでハーン医師
が心臓を持って行くのを阻止して欲しいと頼む。約束は出来無い
とするアレックスはそれでも最善を尽くすとのこと。

カミールは初体験について、友達のクレアやナタリーにその
素晴らしさを語って聞かせる。それを聞いていたアディソンは
最近の体調を尋ねる。初めは体調が良いと言っていた彼女だが、
アディソンが問い詰めるとここ一ヶ月調子が悪かった事を語る。
彼女は3年前に卵巣癌を患い、半分だけ摘出したのだという。
アデルはやっと大人になりかけて人生の素晴らしさをまだまだ
知らない彼女に哀しみを覚え、アディソンに彼女はこれからも
その素晴らしさを知る機会は有るんでしょう?と尋ねる。しかし
アディソンは首を横に振る。
--------------------------------------------------------

★バークの一命は取り留めるが・・・

薬指と小指の神経が麻痺している状態。
それを治すためには背骨で神経を圧迫する銃弾を取り除かねば
ならない。しかし相当難しい手術であること、下手をして神経
を切断すれば、バークの心臓外科医としての人生は終わる。
例え成功したとしても神経節を傷つける可能性は高く、日常
生活に支障はなくても、外科医としてメスを握る可能性は限り
なく無くなる。

★とんでも無いことをしたイジー

補助心臓へのコードを切断してしまったイジー。
これって明らかに一人では対処しきれず、仲間のものたちを
巻き込むことを前提にしていた作戦だよなぁ。
死なせてしまったら殺人罪も適用されそうだし、死なせなくても
医師免許剥奪くらいの罰が待っていそうだ。
そんな事に友人を巻き込むというのは、本当に友人としての
資格があることなのか。

★デニーはイジーに結婚を申し込む。

ベッドで瀕死の状態の彼がイジーにそれを告げるけど、本人
にしてみれば本気でそれを捉えるものなのだろうか。

★子宮癌のカミール

カミールの病状も驚きの一つだが、なんといってもこのエピでは
アデルが夫・リチャードが浮気していた事実を知っていたこと
だろうか。今回の件に関しては、これまでリチャードが家庭を
蔑ろにしてきた事への借りを返して貰うべき時だとして、私の
要求を飲んで貰うとアデルはリチャードに強きで接する。
確かにリチャードって医師としては良い人だけど、家庭から見
ると決して良い夫ではないよな。

リチャードとデレクが二人で狭い部屋で悩みを吐露する辺りが
笑えた。

★カミールの友人、クレアとナタリー

ナタリー役のTiffany Hinesは「ビヨンド・ザ・ブレイク」の
バーディー役の子だね。とても可愛らしい子。
クレア役のHallee Hirshは現在NHK教育で放送されている
「突然!サバイバル」(Flight 29 Down)のデーリー役の子だね。
「ER」のレイチェル・グリーン役の方がメジャーなのかな。

★ハーン医師に移植の力を借りる

よく考えれば確かにバークが倒れた状態だから、あのまま
アレックスが心臓を持ち帰っても大変な状態だったよな。
アレックスもよくぞ気がついたものだ。


メレディス・グレイ (Ellen Pompeo) 母が元外科医
クリスティーナ・ヤン (Sandra Oh) スタンフォードをトップで卒業
イザベル・スティーブンス (Katherine Heigl) イジー/モデル
ジョージ・オマリー (T.R. Knight) 心優しいインターン

アレックス・カレフ (Justin Chambers) 意地悪
メリンダ・ベイリー (Chandra Wilson) 通称"ナチ"。教育係の外科
医
リチャード・ウェバー (James Pickens Jr.) 外科部長
プレストン・バーク (Isaiah Washington) 優秀な心臓外科医
デレク・シェパード (Patrick Dempsey) メレディスの彼。既婚
アディソン・モンゴメリー (Kate Walsh) 小児科医。バークの妻

ジョー (Steven W. Bailey) バーの店主
オリビア・ハーパー (Sarah Utterback) 看護師
テイラー・クリスチャン (Moe Irvin) 看護師
リンダ (Linda Klein) 看護師
デビー (Cathy Lind Hayes) 看護師
ケイト (Kate Anthony) 看護師
ヴィヴィアン (Noelle McCutchen) 看護師
マリア (Maria Elena Maglari) 看護師 #24
ラジ・セン (Anjul Nigam) 精神科医師
シドニー・ヘロン (Kali Rocha) 新しいレジデント
エリス・グレイ (Kate Burton) メレディスの母
ミルトン (Marty Lodge) 麻酔医
アデル・ウェバー (Loretta Devine) リチャードの妻
ジル (Brooke Blanchard) 救急医療士
レイ (Ray Ford) 救急医療士
カリー・トーレス (Sara Ramirez) 医師。ジョージに好意

フィン・ダンドリッチ (Chris O'Donnell) 獣医。メレディスの彼
デニー・デュキュエット (Jeffrey Dean Morgan) 心臓移植必要

エリカ・ハーン (Brooke Smith) 外科医。バークの元同級生
アデル・ウェバー (Loretta Devine) リチャードの妻
カミール・トラヴィス (Tessa Thompson) 17歳。リチャード姪
クレア (Hallee Hirsh) カミールの友人・白人
ナタリー (Tiffany Hines) カミールの友人・黒人
ブライアン (Charles Duckworth) カミールの彼氏
--- (Keith Sellon-Wright) 外科医
--- (David Paluck) 外科医
--- (Ariel Felix) 麻酔専門医
--- (Jeremy Rabb) ERレジデント

評価：★★★★★★☆☆☆☆ (6.0)