NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班 Naval Criminal Investigative Service (シーズン3) 製作総指揮/企画 - ドナルド・P・ベリサリオ 企画 - ドン・マクギル May 2, 2006 第24話 遠い記憶 (後編) Hiatus (Part 2) 脚本／Donald P. Bellisario 監督／Dennis Smith -------------------------------------------------------- 海上輸送部にテロリストが紛れ込んでいること。そのテロリス トとは無線担当のピンピン・プーラだとし、彼がアブサヤクだ とギブスに伝えた後、突然ギブスら潜入していたものたちの トルコ船籍は爆発する。 ギブスは爆発の襲撃によって大怪我を負うが、ゲルファンド医師 によると脳に損傷はないという。寧ろ自分から目覚めるのを 拒んでいるようで、ギブスはかつてクウェートでも同様の ことが有ったのだという。 ダッキーはギブスの入院先にいく中、ゲルファンドから過去の 事を聞かれるが、ギブスは自分のことを話したがらない人物 なのでよく分からないと語る。 そんな中ギブスは目覚めるが、ダッキーの名前を覚えていなか った。 ダッキーはギブスに対してガッカリだと語る。 私が最後に忘れられたのは赤ん坊の頃で、母がオークニー諸島 から本土に渡るフェリーの中で置き忘れられたのだという。 まるでリキテンスタインの有名な絵は私のことかも知れないの だという。ギブスはその絵の事は知っているという。 ゲルファンドはダッキーに対して一次的な記憶障害だろうと 語る。この手の状況で逆行性健忘が起きるのも珍しくはないと いう。数年分の記憶が抜け落ちていること。しかしCTや脳波に 異常が無く、負傷の瞬間を覚えて居るという患者は初めてだと いう。恐らく逆行性健忘ではなく心理的な事が要因となっている 解離性健忘だろうという。1991年の時の昏睡のこともそれで説明 が付くという。ゲルファンドはギブスに爆発時は何処に居たのか と問うと、クウェートだと語る。 局長はNCISのチーム・ギブスの面々にギブスの意識が戻った ことを報告するが、記憶が欠落している事を語る。トニーは 俺だってボスに叩かれる度に記憶を失っているという。マクギー は昔16才の頃、自分も車の事故でその状態に陥ったことがある とのことだった。ギブスは15年分の記憶が失われており、 彼の中では現在1991年だという。湾岸戦争で負傷した海兵隊の 軍曹に戻っているという。捜査官としての記憶、そしてダッキー の記憶さえも覚えて居ないとのことだった。 アビーはギブスに逢いに行きたいとするがテロリストの逮捕を 優先するよう局長は告げる。トイレに行って良いですか?という アビー。局長は17:10に集合だと語る。 ジヴァはギブスが記憶上新米となるとやりづらいと語る。 トニーは局長に対して自分がギブスが戻るまでは指揮を執りたい 事を語る。局長は忙しいので陣頭指揮は無理だと告げ、チームは 知り尽くしているのは僕だと語る。短編を僕に任せて、局長が 長編を担当するのだという。すると局長は元々そのように するつもりだったとつげトニーの根性を試したのだと語る。 局長はダッキーと会うとギブスに娘が居る事を知っていたか と問う。ダッキーは奥さん3名の事は良く知っているが娘が居る とは初耳だという。最初の妻・シャノンとの間に子供がいた ようだとし、1982年に結婚し1984年にケリーという娘が誕生 しているという。しかし2人共にギブスが湾岸戦争に行っている 間に殺害されており、シャノンはカリフォルニアで海兵隊員 の殺害を目撃し犯人を名指ししていたのだという。基地近く で麻薬を密売していたペドロ・エルナンデスであり、当時 NIS捜査官がシャノンの護衛をしていたが、運転中にスナイパー によって海兵隊員を殺害され、そのまま気に衝突して妻子を 失っていたことが分かる。シャノンはとても綺麗な人ねという ジェニーはギブスは赤毛の女性が好きなのよと語る。ディーラー はメキシコに逃走し、メキシコ側に犯罪人を引き渡すよう 要求したが、既に行方不明だったという。ダッキーはそれは もうギブスが復讐を果たしたということだと語る。 トニーたちはガリブが爆発の現場で何故洗濯室のドラマ缶の中 で座っていたのか疑問に感じていた。ドラム缶の中に隠れていた のか。そもそも二人が洗濯室にいくことを何故ピンピンプーラ が知っていたのかが問題だった。今のボスは「ダンス・ウィズ・ ウルブス」がオスカーを取るかどうかの時代に生きていることを つげ、アビーに対してデジタル再現で現場を再現して欲しいという。 また船員仲間でコックのアロン・アトゥはフィリピン人でピンピン と同じ村の出身であることを知る。 -------------------------------------------------------- ギブスはNCISスタッフの一人・ガリブが潜入捜査官として アブサヤフの情報を追う中で、無線係のピンピンがその一員 であることを聞いた途端に洗濯室が爆発しその現場近くに居た ガリブは死亡は、ギブスは重傷を負う。意識がない間ギブス は湾岸戦争時代に妻子を失ったこと。そして自分たちが 捜査していたビンラディンに関する捜査が上層部から否定 されていたことを知る。 人間にとって記憶を一部でも失えばその人の人生の一部を失う ことにもなるので生活していく上で支障をきたす事は有るけど、 都合の悪い記憶というのは得てして心の奥底に締まって 二度と目にしたくはないものだった。 ギブスの過去に関しては海兵隊のスナイパーだったことと 何らかの傷を背負っていることと、妻との結婚と離婚の 関係を明らかにされただけで軍隊時代のことは殆ど描かれた こともなく、妻子に至ってはこれが最初で最後の登場か。 そして何よりもギブスらが先見の明によってビンラディン のことを追っていたのに当時の上司がその捜査を鵜呑みにして しまったことが9.11を引き起こしてしまったであろうこと が伺える。 あの時こうしていれば・・・というギブスにとっての正解 ルートと失敗ルートの差が実に激しいものがあり、どの 流れもギブスにとっては失敗ルートだったのかも知れない。 しかしそんな流れでたどり着いた所は、NCISという家族以上 の仲間の居るところという意味では暖かさを感じる居場所 が出来ているのに自ら退出してしまうところはちょっぴり 説明。 ギブスの件で過去に於ける何らかの不正が発覚して彼の周り に居る事たちの存在性を疑う所も有ったけど、どの人物も 誠実だった。 問題は情報はこうして隠蔽されるとばかりにテロリストの 存在を知りつつも助けられなかった事に対して、既に諦め に近くBプランが用意されていて、NSOまディーン・ウェルシュ 副長官の隠蔽工作などホント嫌らしいくらいに憎らしさを 感じた。 ギブスが15年前の記憶がないとした際に、アビーとマクギー は高校生だと語っていた。ジヴァはまだギブスとは出会って いなかったけど、ケイトの殺害が有った事を知らせたり、 いつものギブスの後頭部への突っ込みを通して記憶をよみが えらせていくところは良かった。 空白の15年の間に9.11が起きた事は持ち論のこと、 シュフルツゥネッガーが州知事になった事を指摘する際には レーガンだって大統領だとする辺りは面白かったかな。 モサドとNCISが組んでいることなんて思いも知らないだろうし、 ギブスの部下ケイトを殺害したのがジヴァの兄のアリで そのアリをジヴァが殺しているという複雑な構図を見ると 理解出来なさそうだね。 ジェニーとの関係もこれまで散々描かれていたので、まぁ 特にサプライズ感って事でもなかったね。 ・Dominic KellyのVenomous Fate リロイ・ジェスロ・ギブス (Mark Harmon) 主任 アンソニー・ディノッゾ (Michael Weatherly) "トニー" アビゲイル・シュート (Pauley Perrette) "アビー"コンピュータ ドナルド・マラード (David McCallum) "ダッキー" 検視 ティモシー・マクギー (Sean Murray) コンピュータ ジミー・パーマー (Brian Dietzen) ダッキーの新しい助手、検視 ジェニー・シェパード (Lauren Holly) NCIS Director ジヴァ・ダヴィード (Cote de Pablo) モサド マイク・フランクス (Muse Watson) 回想シーンの捜査官 サム・スティーブンス (Cotter Smith) NCIS Special Agent in Charge アリス・マヒール (Christopher Maher) 船長 ディーン・ウェルシュ (Tyrees Allen) NSO Deputy Director アボグ・ガリブ (Burt Bulos) NCIS捜査官・潜入 / ピンピン カミラ・チャーロ (Susan Santiago) メキシコ・マイケルに携帯を マリア・バリアード (Tess Lina) 看護師 モーガン・トリヴァー (Jarvis W. George) Navy Lt. / 医師 シャノン・ギブス (Darby Stanchfield) ギブスの元妻・故 ケリー・ギブス (Mary Mouser) ギブスの元娘・故 ジェフ・フレッチャー (Pepper Sweeney) 兵士、NSWC、シールズ トッド・ゲルファンド (Brett Cullen) 医師 シンシア・サマー (Stephanie Mello) ジェニーの秘書 マリオ (Kevin E. West) トム・ジル (Alan Pietruszewski) Navy Captain --- (Anne Lockhart) 看護師 ディーン・ウェルシュ (Dan Welsh) 監督 Lt.ダン・ムティク (Hawk Younkins)