跳べ!ロックガールズ〜メダルへの誓い Make It or Break It (ABC Family 2009 - )

第8話 パーティーの夜 All's Fair in Love, War and Gymnastics

脚本／Michael Gans、Richard Register 監督／Chris Grismer
--------------------------------------------------------
エミリーは朝から練習に着ていくスウェットを捜す。
今日はサシャに床の演技を見てもらい、改めて選手権に向けて
指導してもらうという。そんな中で、テーブルの上に督促状が
置いてある事に気がつく。もしかして支払いが滞っているのか?
と母親・クロエに尋ねると、今週は自分も毎晩ピザ屋で働く事
を告げるエミリー。クロエは大丈夫だと告げるが・・・

カーターとケイリーは練習前に駐車場の車の中で語り合う。
ケイリーは母親のアレックスがマーティと浮気していた事を
語り、浮気していたのに何事もないようにパパと同じベッドで
寝ていると指摘して激怒する。献身的な母親の振りをして取り
繕っているつもりだとし、明日の壮行会のパーティーをクルズ
家で執り行うことに対してもそんな事をカモフラージュしている
として避難する。浮気したカーターとしてはそんなケイリーに
何も言うことは出来なかった。

エミリーはサシャの前で床の演技をするが、サシャは選曲した
曲があまりに安っぽいとして、クラシックで振り付けするよう
命じる。あと一週間しかないのに今から曲を変えるのは無理だ
とするが、毎晩居残りして覚えれば良いと語る。
ペイソンの床の演技もサシャは見守る中で、ペイソンの腰の
痛みが相変わらず存在している事に懸念を示す。今日と明日は
練習を見学していろと指示する。

そんな中ペイソンに対して男子体操のエースのニッキーが声を
かけてくる。ニッキーは男性版のペイソンと同じ立場の人間だ
った。ニッキーはペイソンに対してどの種目でもソツなくこなす
ペイソンの実力を賞賛し、五輪に出れば金メダルは確実だと
励ます。腰の痛みが有る事を知り、ニッキーは痛み止めのクスリ
であるコルチゾンを打つ事を薦めるが、今年は早くも3本注射
したので母親から許してもらえないと告げる。ニッキーは
父親が整形外科医をしているので、コルチゾンを手に入れる事
が出来る事を告げ、1本100ドルだが必要ならば都合するという。
ニッキーは自分も手首と膝の痛み止めの為に使用している事を
告げると、ペイソンはニッキーは超人だと思っていたのに、
クスリを使っていたとは知らなかったと語る。

ローレンはケイリーとカーターの話をする。
駐車場にカーターと居た際に父親に見つかりそうだった事を
ローレンに語ると、もしも見つかったら確実に別れさせられる
と告げる。

一方サマーはスティーブとの結婚式の為に、キムに相談に来る。
ローレンはまたサマーが練習場に来ている事を知ると嫌みを
告げるが、サマーはローレンに付き添い役をして欲しいと
頼む。しかしローレンは貴方たちの結婚式を手伝うわけがない
として、選手権前に雑音・雑念を払うためにも今日から私は
ケイリーの家に泊まると告げる。

帰宅したケイリーに母・アレックスはカップケーキを持ってい
くが、ケイリーは悪態をつく。母親に対して敬意を払うよう
告げるが、ケイリーは私のコーチと寝た人を尊敬出来る訳が
無いとして非難する。アレックスは壮行会ではパパの為にも
行儀良くして欲しいと告げるが、ケイリーは急にパパの顔色
が気になったのかとして非難する。パーティーではママの為で
はなくパパの為に笑顔を見せると告げる。

翌日。
ローレンは平均台での調子がよくサシャから誉められる。
ペイソンはそれを見て焦りを感じていた。ペイソンはニッキー
に話しかけるとコルチゾンを購入する事を語り、パーティーの
時に持って来て欲しいと頼む。ニッキーは互いに助け合って
行こうと彼女に語る。

そんな中、デイモンが練習場へとやってる。
エミリーはデイモンの姿を見て、すぐに彼を外へと追いやり
こんな所で見つかったら首にされるとして帰る様告げる。
デイモンは昨晩エミリーが仕事に来なかった事を友達として
心配して来ただけだとするが、エミリーは4日後の大会のため
に練習しなければならず大変な事情を語り理解を求める。
しかしデイモンは邪険に扱われたと考えエミリーにちょっぴり
不満を告げる。

ペイソンは母・キムの元に行くと、今夜パーティーで着ていく
ドレスを買いたい事を話す。キムは女の子らしい事をせずに
着たペイソンがドレスを着たいと言ってくれた事に喜ぶ。
いつも頑張っているからご褒美だとして、100ドルを受け取る
ペイソンだが・・・
--------------------------------------------------------

■クロエの悩み

何と言っても現在ケメコ家では金が無い。
エミリーがアルバイトで支援するも、大会前の現在はアルバイ
トする時間も無いために、支援できない。
クロエは家計は大丈夫だとするが、息子のブライアンに頼んで
ネットオークションで不要品を売ってもらいなんとか捻出
しようとする。
しかしそんな状況の中でも金が必要な場面は容赦なく訪れ、
クラブでは大会用に180ドルもする服の購入を迫られる。

クロエが助けを求めた元夫のジョーとは果たしてどんな人物
なのか。

■エミリーの悩み

家計の事も悩みだけど、エミリーはデイモンが自分の生活の
中に入り込んでくることに戸惑いを覚える。
自意識過剰になり、追いかけてきているのではないかとして
傷つけてしまう事に・・・
皮肉なことにエミリーにとってはつかず離れずの関係を維持
したい様だ。
しかしそんなデイモンもプロデューサに送った曲が気に入られて
暫くロサンゼルスへと行く様だ。

■ケイリーと両親の関係

母親が父親を裏切っていたことを許すことが出来ずに居る
ケイリー。父親との関係を大切にしていこうとするも、
その関係を揺るがす存在がカーターとの関係である。
見つかってしまえばカーターと引き離されるばかりか、唯一
家族で絆が繋がっていると感じている父親さえも失いそうな
気配。母親もケイリーへの対応に苦慮するが、自分も母親で
有る前に一人の人間であり間違いも犯すとして、いつか理解
して許して欲しい事を訴える。

しかし母親も今のケイリーの年齢の時には恋愛していた事を
指摘されると何も言えなくなってしまうよね。

■ローレンはカーターとケイリーを引き離す

ローレンが手にしていたのは、カーターの携帯電話。
彼の携帯にはケイリーと一緒に写真が何枚も納められている。
浮気した晩にカーターが忘れていったものだけど、未だに
彼女は持って居たんだね。すっかりその存在自体を忘れていた
けど、また上手いタイミングで出してくるものだね。
カーターからはすぐに見破られてしまったけどね。

携帯をタイミングよく見せられたケイリーの父は、パーティー
の場でも激しく娘を問い詰め関係は最悪になる。

■ペイソンと腰の痛み

ペイソンと同じ立場のニッキーというキャラクターが今回
新たに登場。椎間板ヘルニアはそう簡単には治らない。
コーチは痛みと上手く付き合うことを告げるが、トップアスリ
ートとしては大変だよね。
ニッキーからはクスリを受け取るも使って行くことになるのか。
女性体操選手のピークが10代後半である事を考えると、今現在
使用してでも勝ちに行きたい気持ちも分かるし難しいところ
だね。

母親にはドレスの件ではバレてしまったけど、クスリの件では
ばれていないのは今後気になる要素だね。

■サマーがローレンと和解する?

サマーは自分の立場がかつてのローレンと似ていることも有って
放っておけない事を告げる。サマーの父親も近所の女性と
浮気してハワイへと逃避旅行に行ってしまったのだという。
サマーは自分を犠牲にして、ローレンに対して心配する気持ち
が本当である事を証明。スティーブとは婚約しない事を告げ
相談相手になるというが・・・
カーターの件で行き場を失ったローレンが頼る事になる。
ドラマは上手い感じで綱引きしているね。

■クロエとサシャとジョー

サシャはクロエを気遣い酔っている彼女をパーティー会場から
連れ出した。しかしその様子を嫉妬深そうなジョーに見られて
いる感じで、ジョーはどんな行動に出るのか。
既に数千ドルを彼に借りているとの事だけど、プライドを踏み
にじった相手からは養育費をもらっていないのかな。