アシュトン・カッチャーの70's ショー シーズン6 (That '70s Show)

第16話 パンダとキリンのカップル Man with Money

脚本／Bryan Moore、Chris Peterson 監督／David Trainer 

--------------------------------------------------------
レッドはカクテルパティーを開くと言うことで上機嫌だった。
それを見た妻・キティはボブが美人・パムを連れてくるから
ご機嫌なのでしょうという。色々と文句を言う妻に気分を台無し
にするなと告げると、それが妻の仕事ですからと告げる。

ドナはジャッキーに対して、パパは貴方のママには似合わない
という。まるでパンダとキリンだという。パパは可愛いハンダ
でパムは日焼けしたキリンだという。ジャッキーは昨日ボブが
ママの前でゲップした事を指摘し、バークハート家ではゲップ
は許さないと語る。
そんな中、ボブとパムがレッドたちの元にやってくる。
まるで自由の女神のようだとボブは背の高い彼女のことを表現
する。
レッドはすぐに彼女のお気に入りの酒・テキーラサライズを
作る。キティは私のお気に入りの酒は?と問うが、お前は何で
も酒ならば好きだろうと一蹴。ボブもまた俺の酒は何処か?
と問うと、ビールは地下室にあると語る。

そんな中、スーツ姿のエリックもやってくる。パムが来るのを
知らなかったとしらじらしく語るのに対して、ドナはスーツを
選んでいたでしょうと語る。更にマイケルやスティーブも着飾
ってやってくる。男って本当にマヌケねと呟く。

マイケルはキティの事を酒の臭いがするとした事から怒らせて
しまう。パムはまるで金持ちの家に来たみたいだとレッドを
おだてる。それを見たキティは、明日貴方には検診があるで
しょうと告げ、年寄りだから心臓が弱っているとし、レッドの
存在を蔑もうとする。

子供達はパムの事を噂する。エリックは一緒に映画「卒業」を
見て欲しいと語り、ボブが羨ましいという。
キティはパムが足を大きく出して色っぽくしているのを見て、
私も足を出そうかしらと語る。レッドはあからさまに嫌な顔を
する。
ジャッキーはピンチオッティの一員なんてお断りだと語る。
--------------------------------------------------------

★男達はジャッキーの母・パムに首っ丈

そんな男性たちの視線に女性達は嫉妬し、激怒する。
個人的にはドナがエリックにHをお預けにするというネタが
好きだけど、キティとレッドのやりとりは王道ながらも
とても面白い。

★エリックの事を可愛いというパム

音楽をかけて踊ろうとしたエリックに掛けた言葉。
それを聞いたレッドは、自分の功績にしようと自分の息子で
有ることを強調する。

★エリックの母さんも捨てがたい by マイケル

パムにおしりを触られたとしてエリックが語る中、マイケルが
発した言葉。純粋そうに見えて汚い女だと揶揄する。

★パムがボブを誘う理由は何か?

みんな金を堀りに来ただけだけだという。しかしフェズはこの場
通りに受け取って、つるはしを持っていないか探ろうとする。

ボブには何で女性がよってくるのか?という問いかけにも、フェズ
は面白いし、オヤジギャグは最高だと語る。

★レッドは健康診断で心拍計をつけられる。

予想はしていたけど、パムが来ると心拍計は正常値を上回って
しまう。キティが何とか自分の料理"ラザニア"で興奮させよう
とするも鳴らずに、パムが来ると鳴る辺りは笑える物が有った
な。

結果として警告音が鳴っていたのは、パムに対してではなく、
なんとボブが現れると鳴っていたというもの。
最後にボードゲームをしているエリックたちの前で、鳴って
いる辺りが笑えた。

★パムの好みは異国の若者

そこでやり玉に挙げられたのはフェズ。
フェズがピチピチのパンツと体を強調するタンクトップで
パムの前に現れる辺りは面白かったな。

★フェズ vs ボブ

バナナの国vsポリエステルの国。


エリック・フォーマン (Topher Grace) ドナの恋人
ジャッキー・バークハート (Mila Kunis) スティーブの恋人
マイケル・ケルソー (Ashton Kutcher) イケメン
スティーブ・ハイド (Danny Masterson) 天然パーマ
ドナ・ピンチオッティ (Laura Prepon) 大学生
フェズ (Wilmer Valderrama) 移民
キティ・フォーマン (Debra Jo Rupp) レッドの妻
レジナルド・フォーマン (Kurtwood Smith) 父"レッド"
ボブ・ピンチオッティ (Don Stark) ドナの父
ローリー・フォーマン (Christina Moore) 娘

ブルック (Shannon Elizabeth) 図書館
ロイ・キーン (Jim Gaffigan) 三流レストランのオーナー
パメラ・バークハート (Brooke Shields) ジャッキーの母

評価：★★★★★☆☆☆☆☆ (5.0)