ホワイトカラー (2011年、アメリカ White Collar) シーズン3 http://mystery.co.jp/program/white_collar/ 21 Feb. 2012 第15話 ホームランボールを奪え Stealing Home 脚本／Mark Goffman、Jim Campolongo 監督／Tim DeKay -------------------------------------------------------- ピーターはニールと張り込みする間に色々と彼に質問をする。 近くに家族・配偶者はいるのか。サラとの関係はどうなのか。 ニールの減刑に対する審問会は一週間後にある事を告げ、 委員会の決定次第では足かせから解放されることを告げる。 そして俺の元からも解放される事を告げ、彼らはニールの 交友関係を気にしている事を告げ、悪に引き戻されないかを 心配しているのだという。ピーターとしてはサラにニールを悪 から守る天使になって欲しいとするが、お前には小太りの悪魔 (モジー)が突いていると語る。悪魔と言うよりも妖怪だろうと ニール。審問会ではニールとはもっとも一緒に過ごしている ピーターの言葉が重要だと告げる。 そんな中張り込みの対象者であるゴードン・テイラーが出て 来た為に撮影を行う。ゴードンは犯罪者だとされるが広い人脈 が有り、未だに逮捕歴がゼロだった。最近の動きからして何 かを狙おうとしていることが明らかにされているが、それが 何かが分かっていないのだという。彼はここ10年間大規模な 窃盗を繰り返しており、フランスのアンティーブには別荘を 持っているのだという。口癖は誰も捕まらないしみんな儲かる というものだった。テイラーには熱烈なファンが多く、世間 からのイメージも良かった。かつて自分のチームが盗みに 入り逃走した際に車のプジョーを破壊したが、そのオーナーに きちんと賠償する金を払っていたことも有った。人気がある ので犯罪を証言してくれる人もいないのだという。テイラーは 人を雇って仕事をしているので、誰を雇うのかをニールの人脈 から探って欲しいと語る。ダイアナはテイラーの金の流れを 調べて、ジョーンズにはウィスローホテルに滞在している テイラーを監視する様語る。 ダイアナはピーターに対して二人きりで話をする。 クレイマー捜査官はニールに減刑を認められる資格はないと 思っていること。クレーマーのチームが近々ニールのケイト への手紙を調べにくるという。暗号解読は出来なかったもの だが、ダイアナはクレイマーから協力を求められているのだ という。ピーターはクレイマーの好きにさせれば良いいう。 ボスを裏切れと言われたらどうすれば良いかとすると、従うフリ をして報告してくれと語る。二重スパイであることがバレたら 私はワシントンに二度と戻れないと語ると、パートナーのクリス ティだってワシントンには戻りたくないハズだと語る。 モジーと逢うニール。 突然フェミニストのグロリア・スタイネムの言葉を引用し 「想像力の飛躍がないと可能性への期待は損なわれる」と語る。 モジーは良い仕事が入った事を告げるが、ニールはモジーも 事情を知っている通り今の俺は仕事は出来ないと語る。 そもそも現在テイラーのことをFBIが監視対象にしていることを 告げモジーが手を貸せばFBIはモジーの事を逮捕してしまうと語る。 テイラーはニールの事を買っており重要な役目を任せたいと 言っているのだという。テイラーは窃盗団にとっては伝説的な 人物であること。 ニールはピーターに相談すると、ニールをテイラーに引き合わせ モジーは普通に仕事をしていてもFBIの協力者ということにして 罪には問わないようにする事を語る。 テイラーが狙っているのはヤンキースタジアムの何かみたい だと語る。ピーターはニールに対して自由になるまで一週間で あり、あまり無理をするなと語る。 ピーターは今回の仕事がヤンキースタジアムだと知って、ニール の前で8歳の時に父親と野球を観戦した時の思い出を語る。 ヤンキースタジアムを見た二人はベーブルースが建てた家で あり動物園と言われている事を告げる。 ピーターたちはスタジアムの警備をしているジェフリーに 逢って事情を語る。テイラーは決して武器を使った強盗は 行わないこと。しかしまた何を狙うのかは分かっていないと 説明する。ここでは一日の試合で何百万ドルが入る事を告げる。 また値段のつけられないものが数々展示してある事を告げる と、ピーターは防犯状況とスタジアムの見取り図が欲しい事を 語る。 父と試合を見たことを思い出すがピーターは殆どがテレビ で一緒に見たのだという。CMの間にはキャッチボールをしたこと。 バットを見つめるピーターに対して、ニールはディマジオの 使ったバットで無ければただの棒きれだと語る。するとピーターは ニールに対してポロックの絵だってまき散らした絵の具みたい なものだろうと語る。ディマジオのバットは真珠湾攻撃の有った 年に生まれた安打記録を作ったバットであり、戦争の影を忘れ させるものが有ったのだという。苦しい時代を支えて希望を 与えられた事を語る。野球には夢があると語るが・・・ -------------------------------------------------------- もうすぐニールの減刑に対する審問会が開かれる中、モジーは 次々とニールに対して犯罪に於ける"良い話"を持ってくる。 それを受けられないことは分かっているハズだとして一蹴する も、裏の業界では有名なゴードンとの仕事であり、彼自身が ニールのことを高く評価しているということからも興味が引かれる が、FBIがちょうどゴードンの事を調べている為、協力するのは 難しいことを語る。モジーは言っても聞かない為に、FBIに協力する という名目上、モジーにはいつも通りの仕事をしてもらおうと する。 伝説の泥棒役ゴードン役のHal Ozsanは、週末にたまたま見た シットコムの「メリッサ&ジョー」の4話の中でバーテンダー 役で登場していた。前にも多分Hal Ozsanのことを 取り上げた際に書いたけど、「新ビバヒル」での教師役として 憎たらしいナオミに近づき優しい言葉をかけたかと思えば、 彼女をレイプするという残忍な男役を演じていたのでその時 のインパクトが強く残っている。「ドーソンズ・クリーク」 でもトッド・カー役でシーズン5以降、出演していた様だ。 モジーにとってゴードンは夢の存在ということで、今回は モジーが彼のチームに入ることを夢に見ているのと同じくして、 ピーターの若かりし夢というのも同時に語られるエピソードだった。 それを語るが為に用意されたのがなんとあのヤンキースタジアムで 有り、全景を描く際の不自然な空の色と球場のコントラスト から見て明らかに合成ハメコミ感があり、かなり萎える ものが有ったけど、ピーターがマイナー選手として所属していた 過去が有り、決断に迫られ今があるということをニールに示したい 意図があったのが今回の流れだったのかも。 本当に求めていた夢とは違うレールでも幸せの今があるという事。 ピーターの家にニールが訪れた際に、ピーターはニールが居る 事を知らず思わずエリザベスに対して惚気で語るシーンなどを 見ると、ホントこの二人は仲が良いなと感じさせる。ニールはその 際にここはホント落ち着くと言っていた意味もよく分かるよね。 ゴードンはモジーにとって象徴的な人物故に、意図的に不自然な 行動を取って、彼をFBIから逃がしたのだろうことは容易に察する ことが出来る。 また夏頃、美味しい仕事があるとして立ち去っていたので、 ニールの足かせが取れた際にまたそんな仕事が舞い込んできて ニールの決意というものを試されるのかなとも思うけど、 2014年度現在、ゴードンに二度目の出演情報はないのは残念な ところ。 ピーターの過去が描かれたけど、ニールの過去の一端にも触れられた。 彼は9歳の時にミズリー州のセントルイスのビリヤード場で既に ハスラーとしての腕を磨いていた事実があること。 詐欺師には必須のスキルなのだろうか。 最後にヤンキースタジアムでキャッチボールする姿は、 映画「フィールド・オブ・ドリームス」みたいで良かったな。 背後でI go to work(Burke)の替え歌が流れる辺りの演出は、 ジョーンズとかがやっぱり演出していたのかな。 ■その他　　　 ・Kool Moe DeeのI Go to Work ニール・キャフリー (Matt Bomer) 天才詐欺師 ピーター・バーク (Tim DeKay) FBI知能犯専門チームの捜査官 モジー (Willie Garson) ニールの友人、犯罪者社会との深いコネ ダイアナ・バリガン (Marsha Thomason) FBIピーターの部下 エリザベス・バーク (Tiffani Thiessen) ピーターの妻 クリントン・ジョーンズ (Sharif Atkins) FBI ホワイト・カラー・ユニット サラ・エリス (Hilarie Burton) スターリングボッシュ・保険調査員 ジューン (Diahann Carroll) ニールの家の大家 ゴードン・テイラー (Hal Ozsan) 伝説の泥棒 ロバート・ウィズロー (Ward Horton) ウィズローホテルのオーナー、野球好き ジェフリー (Cliff Bemis) ヤンキースタジアムの警備主任 --- (Sheena Colette) FBI Agent ポール (Berto Colon) ロバートの部下、ゴードンに同行すると --- (Rachel Deacon) Agent ウェストリー (Ryan James Nolan) 捜査官 --- (Nicholas Rhodes) FBI Agent --- (Curtis Shumaker) Security Guard デュラン (Maximillan Tapper) スミッティ (Geoffrey Wigdor) テイラーの仲間 ロプ・バーネット (Chris Wolfe) 評価：★★★★★★☆☆☆☆ (6.0)